3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `venster`
- als de armoede binnenkomt vliegt de liefde het venster uit (=armoede betekent vaak het einde van vriendschappen en relaties)
- door het hennepen venster kijken (=opgehangen worden)
- het beste brood ligt voor het venster. (=wat je ziet is niet per se wat je krijgt)
6 dialectgezegden bevatten `venster`
- dat staot gin boer in zunne venster (=dat staat niemand in de weg) (Bosch)
- doe jen rutte toe (=sluit venster) (West-Vlaams)
- hij keek dur de glaas (=hij keek door het venster) (Boekels)
- Sit gen boer in't venster (=Zit niemand in de weg) (Twents)
- zèt de dieër en de vinster get tieëgen één oeëpë, t'ès haaj zjus ne bakoeëvë (=zet deur en venster wat tegen mekaar open, 't is hier om te bakken van de hitte) (Munsterbilzen - Minsters)
- zette venster open om te verlochten (=zet het raam open om te verluchten) (Sint-Niklaas)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen