5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `pomp`
- iemand vol lood pompen (=iemand genadeloos neerschieten)
- loop naar de duivel/maan/pomp (=ga weg!)
- naar de pomp lopen (=ga weg!)
- van pomp noch pompstang weten (=erg dom zijn, weinig weten)
- wie nood heeft moet pompen. (=je moet zelf initiatief nemen om je problemen op te lossen)
14 dialectgezegden bevatten `pomp`
- de kons mëne règ op (=loop naar de pomp) (Munsterbilzen - Minsters)
- de kons mich vërrèkkë (=loop naar de pomp !) (Munsterbilzen - Minsters)
- de kons mich wat ! (=loop naar de pomp) (Munsterbilzen - Minsters)
- de kons michte pot op (=Loop naar de pomp) (Bilzers)
- dich kins mich de boom en (=loop naar de pomp) (Bilzers)
- Ge kunt de pot oep (=Loop naar de pomp) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
- Ie kunnen mien de konte kussen (=Loop naar de pomp) (Kampers)
- Krie:g de krets (=loop naar de pomp) (Barghs)
- Laup nao de pomp (=Maak dat je weg komt) (Roermonds)
- lêk zë mich (=loop naar de pomp) (Munsterbilzen - Minsters)
- Lupt naa de poemp (=Loop naar de pomp) (Sint-Katelijne-Waver)
- och, sjiet dich get (=loop naar de pomp) (Heitsers)
- sjoer ze mich és (=loop naar de pomp) (Bilzers)
- vërrék mich (=loop naar de pomp !) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
