3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ophalen`
- de schouders ophalen (=er zich niets van aantrekken - er niets over willen weten)
- het hart ergens aan ophalen (=ergens van genieten)
- je neus voor iets ophalen (=iets minderwaardig achten)
6 dialectgezegden bevatten `ophalen`
- de klomp öthaole (=cadeaus van sinterklaas ophalen bij familie of kennissen. (meestal voor de kinderen en kleinkinderen) ) (Tilburgs)
- De tafel dekken (=De toffel ophalen) (Helmonds)
- de tafel ophalen (=Tafel dekken) (Liths)
- Je ken 't komme haluh (=U kunt het komen ophalen) (Hendrik-Ido-Ambachts)
- n raar snoet trèkke (=zijn neus ophalen) (Munsterbilzen - Minsters)
- ze schoeërs optrekn (=zijn schouders ophalen) (Veurns)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen