11 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `onb`
- als warme broodjes over de toonbank gaan (=zeer goed verkopen)
- beter onbegonnen dan ongeeindigd (=beter niet beginnen als men het niet kan afwerken)
- een muur van onbegrip (=een hardnekkig gebrek aan begrip)
- een onbekookt plan (hebben) (=een plan hebben waar niet goed over is nagedacht)
- een onbeschreven blad zijn (=nauwelijks bekend zijn)
- één uur van onbedachtzaamheid, kan maken dat men jaren schreit (=één moment van onvoorzichtigheid kan verschrikkelijke gevolgen hebben)
- geen middel onbeproefd laten (=alles proberen om een doel te bereiken.)
- het is onbestaanbaar. (=het zou niet mogen bestaan, het is een schande)
- met onbevaren volk is het slecht zeilen (=met onervaren mensen is het moeilijk werken)
- onbekend maakt onbemind (=iets wat nog onbekend is, kan ook niet geapprecieerd worden)
- onbeslagen ten ijs komen (=niet voorbereid zijn)
51 betekenissen bevatten `onb`
- de wijde wereld ingaan/intrekken (=(onbezorgd) op reis vertrekken)
- dat is de aap gevlooid (=dat is onbegonnen werk.)
- dat is kaviaar voor hen (=dat is onbereikbaar voor hen)
- een tipje van de sluier oplichten (=een klein stukje van het onbekende onthullen)
- op de koop toe nemen (=een onbedoeld gevolg accepteren)
- een ongelikte beer (=een onbeschofterik)
- aan de zwabber zijn (=een onbezorgd leventje leiden)
- het sop is de kool niet waard (=een onderwerp is te onbelangrijk om er aandacht aan te geven)
- een ijzer in het vuur hebben (=een plan hebben dat nog onbekend is voor de buitenwereld)
- met de sok op de kop gezet (=er onbewust door toedoen van anderen voor joker bijlopen)
- een harde nek hebben (=erg onbuigzaam zijn)
- ergens verzeild raken (=ergens onbedoeld terechtkomen)
- trekken aan een dood paard. (=het is een onbegonnen zaak)
- het is trekken aan een dood paard (=het is een onbegonnen zaak)
- het mag geen naam hebben (=het is onbetekenend (bijvoorbeeld een verwonding))
- iemand in de kaart spelen (=iemand onbewust helpen)
- een stofje aan een weegschaal zijn (=iets erg onbelangrijks zijn)
- er niet om malen (=iets onbelangrijk vinden)
- geen oortje kunnen schelen. (=iets onbelangrijk vinden (oortje = ± een halve cent))
- onbekend maakt onbemind (=iets wat nog onbekend is, kan ook niet geapprecieerd worden)
- je in de vingers snijden (=jezelf (onbedoeld) benadelen)
- kijken als een schelvis (=lodderig, dom of onbetrouwbaar kijken)
- over de doden niets dan goeds (=men ziet kwaadspreken over overledenen als iets heel onbeleefd, er mag niet gespot worden met de dood)
- in een deuk liggen (=onbedaarlijk lachen)
- geen maat weten te houden (=onbeheerst doorgaan waarmee men begonnen is)
- vloeken als een bootwerker/kartouw/ketellapper/ketter (=onbeheerst vloeken)
- terra incognita (=onbekend terrein)
- leven uit de korf zonder zorg (=onbekommerd leven)
- een stalen voorhoofd hebben (=onbeschaamd zijn)
- zonder blikken of blozen (=onbeschaamd, zonder zich iets van anderen aan te trekken)
- eten als een dijker. (=onbeschoft veel eten.)
- te kwader trouw (=onbetrouwbaar, oneerlijk handelend)
- pal staan (=onbeweeglijk stilstaan / niet twijfelen aan de eigen mening)
- als een zoutpilaar (=onbeweeglijk, stijf)
- als een pilaarheilige (=onbeweeglijk, stijf)
- een wild haar in de neus hebben (=onbezonnen en wild zijn)
- op alle slakken zout leggen (=op alle onbelangrijke dingen commentaar hebben)
- elkaar vliegen afvangen (=op onbeduidende details elkaar beconcurreren dan wel duidelijk willen laten uitkomen dat men zelf gelijk heeft en de ander niet)
- over koetjes en kalfjes praten (=over allerlei onbelangrijke dingen praten)
- over land en zand praten (=over lichte onbeduidende dingen praten)
- de regels met voeten treden (=overtreden, voorschriften niet opvolgen / onbehouwen te werk gaan)
- geen touw aan vast te knopen (=totaal onbegrijpelijk)
- leven als een vis in het water (=totaal tevreden en onbekommerd leven)
- koffiedik kijken (=trachten het onbekende te kennen (de toekomst))
- spijkers op laag water zoeken (=uitermate achterdochtig zijn, onprettige opmerkingen maken over onbelangrijke zaken)
- de paarden die de haver verdienen, krijgen ze niet. (=verdienste blijft vaak onbeloond)
- de tijd is snel, gebruikt hem wel. (=verspil geen tijd aan onbelangrijke dingen)
- als de ene blinde de ander leidt vallen ze beiden in de gracht (=wanneer onbekwamen andere onbekwamen adviseren gaat het fout)
- geen haring zo mager of men braadt er vet uit. (=zelfs uit iets kleins of ogenschijnlijk onbelangrijks valt wel iets waardevols te halen.)
- de beest spelen/uithangen (=zich onbeschoft gedragen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
