5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `nc`
- acte de présence geven (=ervoor zorgen dat je ergens aanwezig bent)
- de manchetten aandoen (=boeien aandoen)
- in concreto (=in werkelijkheid) (Latijn)
- met de paarden van Sint Franciscus. (=te voet gaan)
- terra incognita (=onbekend terrein) (Latijn)
31 betekenissen bevatten `nc`
- wie de teugel slap laat hangen, kan met een mak paard nog op hol raken. (=blijf altijd aandachtig en geconcentreerd)
- een daad stellen. (=concrete aktie ondernemen)
- de kraan dichtdraaien (=de (financiële) hulp sterk verminderen of stopzetten)
- uit de heup schieten (=een discussie ingaan met een ongenuanceerde argumentatie)
- tussen beurs en geweten geplaatst zijn (=een financieel goede - maar misdadige - zaak kunnen doen)
- een veeg uit de pan krijgen (=een klap incasseren / op zijn donder krijgen / een standje krijgen)
- een zwaluw maakt de lente niet (=een omstandigheid laat nog geen eindconclusie toe)
- iets in je vaandel schrijven. (=een principe waar je je per se aan vast wilt houden)
- het op je boterham krijgen (=een stevig standje incasseren)
- het hoofd boven water houden (=financieel rondkomen, juist genoeg geld hebben om te kunnen leven)
- korte rekeningen maken lange vriendschappen. (=financiële geschillen moet je direct oplossen)
- wat goed eet, schijt goed. (=gezond eten laat het lichaam goed functioneren.)
- het aan zijn water voelen (=het instinctief aanvoelen)
- iemand in het zadel helpen (=iemand aan een (goede) functie/positie helpen)
- in iemands vaarwater zitten (=iemand hinderen of concurreren)
- zo de wind waait, waait zijn jasje (=iemand zonder principes, die zonder eigen mening anderen naar de mond praat)
- mijn hoofd staat er niet naar (=ik kan me er niet op concentreren)
- je maag wel aan de kapstok kunnen hangen. (=in moeilijke financiële omstandigheden verkeren waardoor men weinig eten kan kopen.)
- vliegt de blauwvoet storm op zee (=leuze van de Vlaamse nationalisten (ontleend aan Conscience))
- beter één vogel in de hand dan tien in de lucht (=liever een beetje dan helemaal niets / kleine concrete resultaten zijn beter dan grootse plannen)
- de ene bedelaar ziet de andere niet graag voor de deur staan (=men is bang voor concurrentie)
- geld dat stom is, maakt recht wat krom is (=mensen kunnen door financiële bevoordeling ertoe gebracht worden om onrecht toe te laten)
- uit het zadel wippen. (=ontslaan of uit een functie zetten)
- elkaar vliegen afvangen (=op onbeduidende details elkaar beconcurreren dan wel duidelijk willen laten uitkomen dat men zelf gelijk heeft en de ander niet)
- een stoelendans (=situatie waarbij mensen van functie wisselen)
- goed boeren / goed geboerd hebben (=succesvol geweest zijn, vooral financieel)
- prijs de dag niet vóór de avond (=trek geen voorbarige conclusies en juich niet te vroeg)
- op je strepen staan (=vasthouden aan je principes en rechten.)
- er warmpjes bijzitten (=veel geld hebben, over ruime financiële middelen beschikken)
- kort door de bocht (=voorbarig, nuanceringen negerend. Voorbeeld: `De bewering dat fractiediscipline de democratie om zeep helpt is misschien wat te kort door de bocht.`)
- droog brood eten (=zuinig moeten zijn, financieel slecht gaan)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
