Spreekwoorden met `moet op`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `moet op`

  1. wie zijn billen brandt, moet op de blaren zitten (=als je iets doms doet, moet je de gevolgen dragen (liefst zonder klagen))
  2. wie zijn gat brandt, moet op de blaren zitten (=wie een risico neemt, moet de gevolgen dragen)

3 betekenissen bevatten `moet op`

  1. het ijzer smeden als het heet is (=je moet op het juiste moment de kansen grijpen en dingen doen)
  2. nieuwe bezems vegen schoon, maar oude bezems kennen alle hoeken en gaten (=nieuwe medewerkers (of: nieuwe leiders) pakken de zaken grondig aan, maar oude medewerkers (of: oude leiders) weten hoe het moet op grond van ervaring)
  3. het zijn sterke benen die de weelde kunnen dragen (=wie in weelde leeft moet oppassen om niet op het slechte pad te raken)

12 dialectgezegden bevatten `moet op`

  1. a moet op zen tellen passen, letten (=hij moet goed oppassen, opletten wat hij zegt) (Meers)
  2. dao mós se neet de roebedoeb mèt spele (=daar moet je rustig aan mee doen; je moet op je geld letten) (Heitsers)
  3. de moes tich op tijd autte viet maoke (=je moet op tijd weten hoe laat het is) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. de tering naar de nering zetten . (tering uitgaven komt van verteren) (=Je moet op je uitgaven passen.) (Utrechts)
  5. die moet op 'n holtje biet'n (=die moet honger lijden) (Westerkwartiers)
  6. Dij zok swieneringen aannemt mout zok gierend getroosten (=wie zijn gat verbrandt moet op de blaren zitten) (Gronings)
  7. ge gao nie blijve plakke (=je moet op tijd naar huis komen) (Oudenbosch)
  8. hij moet op eig'n been'n stoan (=hij moet zelfstandig worden) (Westerkwartiers)
  9. Hij zit bij moet op de slup (=Moederkindje) (Genneps)
  10. wel zien berre verkocht moet op 'e grond sloap'm (=wie teveel weggeeft houdt zelf niet genoeg over) (Westerkwartiers)
  11. wel zien berre verkocht moet op steen' n sloap' n (=wie alles verkoopt komt hard terecht) (Westerkwartiers)
  12. wel zien gat verbraand, moet op 'e bloar'n zitt'n (=wie een fout maakt moet dat bezuren) (Westerkwartiers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen