Eén spreekwoord bevat `komp`
- lelijke streken op zijn kompas hebben (=gemene en lelijke streken uithalen)
25 dialectgezegden bevatten `komp`
- 't komp zoas 't komp zee de boer en scheet zuk in de boksem (=je kunt je druk maken om van alles en nog wat, het komt toch zoals het komt) (gronings)
- As 't èerpelblad zuch krult komp der regen (=weerspreuk) (Drents)
- As de knieper an boord komp (=Als het gaat knijpen, als het er op aan komt) (Giethoorns)
- As niets komp tot iets, wordt iets niets (=Afkomst verloochenen, hoogmoedswaanzin) (Giethoorns)
- as niets komp tot iets, wordt iets niets (=de afkomst verloochenen, hoogmoedswaanzin) (Giethoorns)
- da komp nie zo krek of dat stek niet zo nauw (=dat komt niet zo precies) (Drents)
- Daor komp niks van in (=Dat zal niet gebeuren) (Giethoorns)
- Dat komp an de wortel (=Als het har regent, het komt hard aan) (Giethoorns)
- Dat komp veur menaare (=Dat komt voor elkaar) (Hoogeveens)
- Dat komp zeker van Tjobben Jaans (=Uit niemandsland) (Giethoorns)
- Dat komp zeker van tjobbenjaans (=Praatje uit niemandsland) (Giethoorns)
- Die komp van de school met ut zwerte hekku. (=Die zit op de tuchtschool.) (Arnhems)
- Er komp een schip mit zoere appels an (=Zwaar weer op komst) (Giethoorns)
- Et komp veur menare (=Het komt voor elkaar) (Hoogeveens)
- Hi-j komp er skaop of (=Hij komt er sneu vanaf) (Giethoorns)
- Hij komp of hij komp er an (=Hij komt) (Hoogeveens)
- hij/zij het las van de hedendaagse koors / hij is van een hoge stoep af gedonderdstraolt ( en komp op zun platte bek terecht) / Van boven bont, van ondere stront / tis een kaekkert (=het is een kakker) (Utrechts)
- hij/zij het las(t) van de hêdendaagse koor(t)s / hij is van een hoge stoep af gedonderdstraolt en komp op zun platte bek terech(t) (=Hij zij is een rijke / kakker, het is iemand die denkt dat hij / zij heel wat is (wordt vaak gebruikt bij iemand die boven zijn / haar stand probeert te zijn. (maar daar komt hij / zij wel van terug vroeg of laat)) (Utrechts)
- Ik zal eem kieken of ze wel komp (=Ik zal even kijken of ze wel komt) (Hoogeveens)
- Kijk maar uit, ut komp van Zuid (=Kijk maar uit, hij/zij komt uit Rotterdam-Zuid) (Rotterdams)
- komp een fax ùit darrumstad (=moeten poepen) (Haags)
- komp ter in (=kom binnen) (Sallands)
- Nu komp dûh aapuit goowtsteejnkàsjûh (=Nu komt de aap uit de mouw) (Haags)
- Van proot komp proot (=Als men Iers verteld wordt, wordt er vaak wat bij gedaan) (Giethoorns)
- Van proot komp proot (=Wanneer men iets door verteld, wordt er vaak iets bij gedaan) (Giethoorns)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
