Spreekwoorden met `je kan geen`

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `je kan geen`

1. je kan geen ijzer met handen breken (=men kan het onmogelijke niet doen)
2. je kan geen kaalkop bij het haar vatten (=bij de arme valt niets te rapen)
3. je kan geen kei het vel afstropen (=bij de arme valt niets te rapen)
4. je kan geen omelet maken zonder eieren te breken (=soms moet men iets verliezen om een hoger doel te bereiken)

5 dialectgezegden bevatten `je kan geen`

1. de kons nie de klok loje en tegelijk èn de persessë mètgoën (=je kan geen 2 dingen tegelijk doen) (Munsterbilzen - Minsters)
2. de kons nie teglijk èn de persessë mètgoën en de klok lojë (=je kan geen twee zaken tegelijk doen) (Munsterbilzen - Minsters)
3. oe kan geen omelette bak'n zonder het ei te brek'n (=je kan geen omelet bakken zonder het ei te breken) (Twents)
4. Ooie en menne da gae nie saemen (=je kan geen twee dingen tegelijk) (Zeeuws)
5. Sjawelen en braaien go nie saomen (=je kan geen twee dingen tegelijkertijd doen) (Beerses)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen