2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het achterste`
- het achterste van je tong (niet) laten zien (=zich (niet) meteen laten kennen; (n)iets verbergen)
- het achterste voor (=omgekeerd)
8 dialectgezegden bevatten `het achterste`
- de koaken van 't gat (=iedere helft van het achterste) (Sint-Niklaas)
- e zeunow (=het achterste van een varken) (Kaprijks)
- em es zoe loemp as 't pejet van kristus; zoe loempas e verke; emes zoe loemp as het achterste van e pijët (=hij is erg dom) (Diesters)
- én zen kaote lotte zien (=het achterste van zijn tong laten zien) (Munsterbilzen - Minsters)
- kza ou ne kir ne schup onder ou voore geven (=een schop in het achterste geven) (Zottegems)
- Wiene? 't gat van e bobbiene, 't gat van ne puut, lekt den oend ze tenen uut (=kinderlol: wat? het gaatje van een klos, het achterste van een kikker, lik aan de poten van een hond) (Bachten de kupes)
- zoë slum as 't aggeste van e verreke (=zo slim als het achterste van een varken) (Winksels)
- Zoewe loemp as het achterste van e vérreken (=Zo dom als hij groot is) (Olens)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen