5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `garen`
- de broek lappen en het garen toegeven (=er veel verlies aan overhouden)
- iemand in het naadgaren komen (=iemand erg hinderen)
- iemand voor het naadgaren zetten (=iemand voor de schulden laten opdraaien)
- op stootgaren liggen (=klaarliggen om in actie te schieten)
- veel garen op zijn klos hebben (=veel te zeggen hebben - veel aanmerkingen maken)
7 dialectgezegden bevatten `garen`
- 'n klosse goaren of 'n tuite goaren (twijn) (=een klos garen) (Overmeers)
- 'n stringe goaren (=een streng garen) (Overmeers)
- 't goar'n zit ien tuus (=het garen zit in de war) (Westerkwartiers)
- dat goar' n zit ien ' t tuus (=dat garen zit in de knoop) (Westerkwartiers)
- fijn goeëren spinnen (=fijn garen spinnen fijn te werk gaan) (Meers)
- goaru en baand (=garen en band) (Brakels (gld))
- hei hese alleveif mau ze steun in ploegen (=een halve garen) (Buggenhouts)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
