10 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `gare`
- de broek lappen en het garen toegeven (=er veel verlies aan overhouden)
- iemand in het gareel slaan (=iemand dwingen voor je te werken, iemand aan het werk zetten)
- iemand in het naadgaren komen (=iemand erg hinderen)
- iemand voor het naadgaren zetten (=iemand voor de schulden laten opdraaien)
- in het gareel lopen (ook: in de pas lopen) (=precies zo doen als de anderen)
- in het gareel lopen. (=precies doen wat er gevraagd wordt)
- in het gareel spannen (=aan het werk zetten)
- in iemands gareel lopen (=zonder enige tegenwerping doen wat iemand je opdraagt)
- op stootgaren liggen (=klaarliggen om in actie te schieten)
- veel garen op zijn klos hebben (=veel te zeggen hebben - veel aanmerkingen maken)
8 dialectgezegden bevatten `gare`
- dat is 'ne haove gare (=Hij is niet goed bij) (Mechels (NL))
- Een broek lappe en gare toegeve. (=Het kost meer dan dat het opbrengt.) (Zaans)
- j'es zot geboor'n en onwuzzle gewieg (d) (=hij is een halve gare) (Harelbeeks)
- loep zo ni achter me gare (goare) (=zit niet zo achter mij aan) (leuvens)
- nen halve gare (=Iemand die een beetje gek is) (Beerses)
- Nen halve kwiet (=Een halve gare) (Mols)
- unne vrungk gare ophauwe (=een wrong breigaren met de armen uiteen houden) (Berg en Terblijts)
- wenne koekesjoeres (=wat een halve gare) (Tilburgs)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen