6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `en bed`

1. daar zijn de daken met vlaaien bedekt (=daar is men rijk / Daar heeft men overvloed)
2. een bedrijvige Martha zijn (=een zeer ijverige vrouw zijn (Martha= bijbels symbool voor hardwerkende huisvrouw))
3. iemand met open ogen bedriegen (=iemand bedriegen terwijl hij erbij staat)
4. iemand op zijn wenken bedienen (=iemand altijd en onmiddellijk geven waar hij om vraagt)
5. kleine vossen bederven de wijngaard (=kleine fouten kunnen zorgen voor grote problemen in het geheel)
6. kwade gezelschappen bederven goede zeden. (=slechte eigenschappen overnemen van slechte vrienden)

3 betekenissen bevatten `en bed`

1. vis begint aan de kop te stinken (=als een bedrijf een slecht management heeft)
2. het is kwaad stelen waar de waard een dief is. (=het is moeilijk om een bedrieger te bedriegen)
3. ondank is `s werelds loon (=men wordt zelden bedankt voor een goede daad)

Eén dialectgezegde bevat `en bed`

1. alwier opgelost, zaag de boer, en hae stoek zen vroo bij zen draaj kènder én bed (=het is allemaal een kwestie van gezond verstand) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen