2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de zonde`
- berouw komt na de zonde (=als het eenmaal gebeurd is komt pas de berouw)
- de zondebok zijn (=ergens de schuld van krijgen)
5 dialectgezegden bevatten `de zonde`
- baeter ne naach triëver sloëpe, dan ne naach triëver wakker ligge (=berouw komt na de zonde) (Munsterbilzen - Minsters)
- das wel un mis weert (=dat is de zonde waard) (Oudenbosch)
- ienkeer komt altied te loat (=spijt komt na de zonde) (Westerkwartiers)
- nau zitste mét de gebakke paere (=berouw komt na de zonde) (Bilzers)
- te laot de pèt gevüld, asset kaaf verdroenken ès (=berouw komt na de zonde) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen