4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de paal`
- de paal door de oven steken (=bankroet gaan, zich te gronde richten)
- de paal door de oven werken (=bankroet gaan)
- komen met de paal als het brood in de oven is (=te laat komen)
- tegen de paal lopen (=er slecht vanaf komen)
2 dialectgezegden bevatten `de paal`
- Hij scheut de balle tegen de paole (=Hij schoot de bal op de paal) (Hoogeveens)
- Pool schoot ne paal recht in de paul (=Voorbeeld van klankverwisseling : Paul schoot een pijl recht in de paal) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
