Eén spreekwoord bevat `daarom`
- elk waarom heeft zijn daarom (=elke gebeurtenis heeft een oorzaak)
3 betekenissen bevatten `daarom`
- wat van ver komt, is lekker (=iets wat van ver komt, is bijzonder. daarom denkt men dat het ook beter zal zijn)
- hoe groter geest hoe groter beest (=wel verstandig, maar daarom niet goedhartig)
- zeeman geen man (=zeemannen zijn heel vaak van huis en daarom minder als echtgenoot geschikt)
10 dialectgezegden bevatten `daarom`
- 't Zal an je gatje nie snêêuwen (=Dat gaat daarom niet door) (Zeeuws)
- dëktaurs zin tër mei as genoeg, mér dat wilt nog nie zègge dattët genaisheire zin (=een dokter is daarom nog geen geneesheer) (Munsterbilzen - Minsters)
- Doe bès te sjlum, doe mós de vètweij op (=Jij bent me te bijdehand, daarom moet ik je kwijt zien te raken) (Gelaens (Geleens))
- e koet ès ë koet, zaagte boer en hae sproeng op zë vérkë (=daarom is klein Pietje blind) (Munsterbilzen - Minsters)
- ich kannem nie laaje en doevër gon ich altijd èn e biëgske rond em (=ik kan hem niet verdragen en daarom mijd ik hem zoveel mogelijk) (Munsterbilzen - Minsters)
- justement (=juist daarom) (Diesters)
- taufel: Van 'n schoeën taufel étte ni (kénde ni eet'n) (=Een mooie vrouw is daarom nog geen goede huisvrouw) (Lebbeeks)
- vannen sjaun toffel konste nognie aete (=een mooie vrouw is daarom nog geen goede huisvrouw) (Bilzers)
- vur niet stenen dood é (=het is gratis, daarom zijn wij hier) (Sint-Niklaas)
- wirrem nie - dirrem nie (=waarom niet daarom niet) (Zeeuws)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen