4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `blijven hangen`
- aan de pan blijven hangen/kleven (=zich om bestwil ergens mee bemoeien maar er slecht afkomen)
- aan de schors blijven hangen (=iemand of iets alleen op het uiterlijk beoordelen)
- aan de strijkstok blijven hangen (=geld dat aan een goed doel wordt besteed verdwijnt voor een groot deel bij mensen die oneerlijke onkosten maken)
- aan iets blijven hangen (=ergens verstrikt in raken, ermee bezig blijven)
10 dialectgezegden bevatten `blijven hangen`
- aan de pan blijven hangen (=als laatste achter blijven) (Amsterdams)
- Haa's geland (=Hij is eindelijk thuisgekomen (nadat hij ergens blijven hangen is)) (Aarschots)
- haogesjoëlke lope (=onderweg naar school blijven hangen) (Munsterbilzen - Minsters)
- ich kriëg taajing datter wir wor blijve plekke (=ik kreeg bericht dat hij weer op café was blijven hangen) (Munsterbilzen - Minsters)
- in de bijze (h) angen (=blijven hangen) (Lokers)
- on den toog blijve plekke (=op café blijven hangen) (Munsterbilzen - Minsters)
- op ë minsëlëk oer taus koeëme (=niet te lang ergens blijven hangen) (Munsterbilzen - Minsters)
- paol haoje (=op de plaats blijven; blijven hangen) (Heitsers)
- ubbe haogesjoëlke gehaate (=wij zijn op weg naar school blijven hangen) (Bilzers)
- zich verstoebbele (=achter iets blijven hangen met een voet) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen