Spreekwoorden met `begon`

Zoek

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `begon`

  1. beter onbegonnen dan ongeeindigd (=beter niet beginnen als men het niet kan afwerken)
  2. goed begonnen is half gewonnen (=wat niet aangevangen wordt komt ook nooit af. / Wanneer het begin van iets goed is, is de kans groter dat het goed eindigt)

11 betekenissen bevatten `begon`

  1. wie a zegt moet ook b zeggen (=als je eenmaal ergens aan begonnen bent, moet je het ook afmaken)
  2. wie scheep is moet varen (=als je ergens aan begonnen bent moet je er mee voortdoen)
  3. dat is de aap gevlooid (=dat is onbegonnen werk.)
  4. het lieve leventje gaande (=de ruzie begonnen - de poppen aan het dansen)
  5. de hel breekt los (=de ruzie is begonnen.)
  6. iets in één adem uitlezen (=een boek waaraan je begonnen bent heel snel uitlezen, omdat je het zo spannend vindt)
  7. het is trekken aan een dood paard (=het is een onbegonnen zaak)
  8. trekken aan een dood paard. (=het is een onbegonnen zaak)
  9. verdrinken eer men water gezien heeft (=mislukken voordat het begonnen is)
  10. geen maat weten te houden (=onbeheerst doorgaan waarmee men begonnen is)
  11. wie in het schuitje zit moet meevaren (=wie ergens mee begonnen is moet dit ook afmaken)

16 dialectgezegden bevatten `begon`

  1. 't zaatuhguh slaacht op (=Het begon slecht) (Eekloos)
  2. ' t begoste te verkwoan (=het begon te ontsteken (medisch) ) (Waregems)
  3. A zette zaon sirein oep (=Hij begon te wenen met veel lawaai) (Mechels (BE))
  4. dao hóng de lup (=hij begon te huilen) (Weerts)
  5. Die vloog t'r op af as Soffel op d'n duvel (=Hij begon direct aan het werk) (Zeeuws)
  6. Hè begon in het wilde weste te schiete (=Hij begon in het wilde rond te schieten.) (Haags)
  7. Hij begun te twiefelen (=Hij begon te twijfelen) (Hoogeveens)
  8. hij stak van waal (=hij begon zijn betoog) (Westerkwartiers)
  9. ie begoste teeg'n te spert'len, zin bobijn' of te droaën (=hij begon weerwerk te bieden) (Waregems)
  10. ze drigde an te trekken (=ze begon bijna te huilen) (Deurns)
  11. zé gemoed kwam vol (=hij begon te wenen) (Meers)
  12. ze hübben hër gekreet (gefarazjied) totze begos te janke (=ze haalden haar het bloed vanonder de nagels tot ze begon te wenen) (Bilzers)
  13. ze kriëg e gezich zoe raud as n krik (=ze begon sterk te blozen) (Bilzers)
  14. ze liet heur tand'n zien (=zij begon te dreigen) (Westerkwartiers)
  15. ze stüp sloegte dür (=de psycholoog begon te flippen) (Munsterbilzen - Minsters)
  16. zien lip hing 'em op 't daarde knoopsgat (=hij begon bijna te huilen) (Westerkwartiers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen