Eén spreekwoord bevat `afstand`
- je op een afstand houden (=je niet te veel met de zaak bemoeien)
4 betekenissen bevatten `afstand`
- dat is een ver-van-mijn-bedshow (=dat is iets waar ik me helemaal niet mee bezighoud; dat is iets dat op grote afstand van hier gebeurt)
- een lange arm hebben (=iemand zelfs vanaf een grote afstand nog dwars kunnen zitten)
- de boel de boel laten. (=tijdelijk afstand nemen van een lastige situatie of probleem)
- beter een goede buur dan een verre vriend (=vriendschap op afstand is minder waardevol)
5 dialectgezegden bevatten `afstand`
- Da zit nie op meune rigge, ofwel dadde neet gjeen brwoot (=Van iets waar men nog geen afstand wil van doen zegt men) (Maldegems)
- Iemand op zeven streken houden. (=Iemand op afstand houden.) (Helders)
- ne bol gooies wijd (=een afstand van ongeveer 50m) (Zunderts)
- ne gillen ènd (=grote afstand) (Brakels)
- voom (=afstand tussen twee knikkers) (Ouwegems)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
