884 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ve`
- iemand verlakken (=iemand onwaarheden wijs maken of bedriegen)
- iemand zijn vet geven (=iemand flink de waarheid zeggen)
- iemands handen zalven (=iemand iets geven in de hoop een gunst te verkrijgen)
- iemands levensdraad afsnijden (=doden)
- iemands voetveeg zijn (=iemands slaaf zijn (zich alles moeten laten welgevallen))
- iets bij de roes verkopen (=iets verkopen in de staat zoals het is)
- iets boven de tafel fietsen (=open kaart spelen met bedoelingen)
- iets een vernisje geven (=iets opkalefateren)
- iets in de verf zetten (=beklemtonen, accentueren)
- iets in geuren en kleuren vertellen (=iets zeer uitvoerig en gedetailleerd vertellen)
- iets in het vet hebben (=nog iets voor iemand tegoed hebben)
- iets in je vaandel schrijven. (=een principe waar je je per se aan vast wilt houden)
- iets niet met zijn geweten overeen kunnen brengen (=iets niet kunnen doen omdat men het niet goed vindt)
- iets niet over zijn hart kunnen krijgen (=ergens niet toe kunnen komen of ergens op gesteld zijn)
- iets niet tegen/aan dovemans oren zeggen (=iets wordt erg goed onthouden)
- iets onder het tapijt vegen (=iets verbergen of negeren.)
- iets op de lange baan schuiven (=iets uitstellen)
- iets op de spits drijven (=iets verergeren of escaleren.)
- iets op je buik kunnen schrijven (=iets wel kunnen vergeten, dat wat je wilde gaat niet door)
- iets op je lever hebben (=dat je nog iets wilt uiten, dat er iets is dat je heel erg dwars zit en dat gezegd moet worden)
- iets op losse schroeven zetten (=iets wankel en onzeker maken)
- iets over het hoofd zien (=iets vergeten of ontbreken)
- iets over z`n kant laten gaan (=zich nergens iets van aantrekken)
- iets over zich hebben (=een bepaalde indruk geven)
- iets prediken/verkondigen (=iets luid, voor iedereen, verkondigen)
- iets staat op losse schroeven (=het is onzeker, er valt niet op te bouwen)
- iets te verhakstukken hebben (=nog iets met iemand te bespreken hebben, nog iets te doen hebben)
- iets tegen de penning zestien verkopen (=iets zeer duur verkopen)
- iets van de achterwacht vernemen (=iets vernemen na veel omwegen)
- iets van haver tot gort vertellen (=iets tot in detail vertellen)
- iets verdonkeremanen (=stelen)
- iets voor een appel en een ei verkopen (=voor een erg lage prijs verkopen)
- iets voor zijn verantwoording nemen (=iets op zich nemen)
- in andermans weide lopen de vetste koeien. (=bij een ander lijkt het altijd beter)
- in behouden haven zijn (=veilig ergens zijn (bv na een reis))
- in de echt verbinden (=huwen, trouwen)
- in de nood eet de duivel vliegen. (=als je in nood verkeert, stel je je tevreden met dingen die je anders zou weigeren.)
- in de schoenen schuiven (=(vaak onterecht) beschuldigen)
- in de wolken verheffen (=uitbundig prijzen)
- in een slecht vel steken (=ongezond zijn - iets ongunstigs te verwachten hebben)
- in gebreke blijven (=zijn taak (belofte) niet uitvoeren)
- in geen velden of wegen te zien zijn (=iets is helemaal nergens te vinden)
- in grove lijnen (=met vooral aandacht voor de hoofdzaken)
- in het land der levenden (=op aarde, voor de dood)
- in het licht geven (=uitgeven - publiceren)
- in het veen kijkt/ziet men niet op een turfje (=wie rijk is let niet op een euro meer of minder)
- in het verdomboekje staan (=geen goed meer kunnen doen)
- in het zicht van de haven schipbreuk lijden (=op het laatste nippertje nog verliezen)
- in iemands vel steken (=het lichamelijke lot van iemand anders ondervinden)
- in verzekerde bewaring nemen (=opsluiten (in gevangenis))
1666 betekenissen bevatten `ve`
- je ogen uitkijken (=erg verbaasd of nieuwsgierig staan kijken)
- ogen op steeltjes hebben (=erg verbaasd zijn)
- grote ogen opzetten (=erg verbaasd zijn)
- de wijsheid in pacht hebben (=erg verstandig zijn of althans doen alsof)
- het gras kunnen horen groeien (=erg verwaand zijn - ook gezegd als het ergens muisstil is)
- met het verstand van een garnaal (=erg weinig verstand, erg dom)
- goed en bloed voor iets offeren (=ergens alles voor over hebben (goed=bezittingen, bloed=het leven))
- de kraag kosten (=ergens bij om het leven komen)
- de nacht brengt raad. (=ergens een nachtje over slapen leidt tot betere beslissingen of oplossingen)
- zeeën van tijd hebben (=ergens erg veel tijd voor hebben)
- iets in de vingers hebben (=ergens ervaring en deskundigheid over hebben opgebouwd, waardoor men met grote kwaliteit en zonder fouten te maken, zich hiermee bezig kan houden)
- voor anker gaan (=ergens gaan wonen en langer verblijven)
- iets links laten liggen (=ergens geen aandacht aan geven)
- van iets zoveel verstand hebben als een koe van saffraan eten (=ergens geen verstand van hebben)
- iets ertegenaan gooien (=ergens geld aan uitgeven)
- geld uit iets slaan (=ergens geld aan verdienen)
- lont ruiken (=ergens het vermoeden toe hebben / het gevaar tijdig aanvoelen)
- schitteren door afwezigheid (=ergens niet aanwezig zijn, terwijl je komst wel verwacht werd)
- de draak met iets steken (=ergens niets van geloven en er grapjes over maken)
- als sneeuw voor de zon verdwijnen (=ergens niets van over blijven)
- ergens een potje te vuur hebben staan (=ergens noch wat zeer ongunstigs te verwachten hebben)
- je op glad ijs wagen/begeven (=ergens over gaan praten waar die weinig van af weet)
- de klok hebben horen luiden maar niet weten waar de klepel hangt (=ergens over gehoord hebben, zonder er echt iets van af te weten)
- iemand op zijn zeer trappen (=ergens over praten wat door iemand als erg onplezierig ervaren wordt)
- iets in de doofpot stoppen (=ergens totaal niet meer over praten, verzwijgen)
- van Teeuwes nog Meeuwes weten (=ergens van helemaal geen verstand hebben)
- het voor de deuren van de hel weghalen. (=ergens veel moeite voor doen)
- er zijn tenten opslaan (=ergens verblijven, zich ergens vestigen)
- verstand hebben van gekookt eten. (=ergens verstand van hebben.)
- aan iets blijven hangen (=ergens verstrikt in raken, ermee bezig blijven)
- het anker lichten (=ergens vertrekken, weggaan en verder reizen)
- iets hoog opnemen (=ergens zeer gekrenkt over zijn)
- er over oordelen als een blinde over de kleuren (=erover oordelen zonder kennis van zaken)
- iets in goede banen leiden (=ervoor zorgen dat iets goed verloopt)
- iets aan banden leggen (=ervoor zorgen dat iets zich niet verder kan uitbreiden)
- eten en drinken houdt lijf en ziel bijeen. (=eten en drinken blijven levensbehoeften.)
- een luchtje scheppen (=even buiten gaan wandelen)
- een luchtje happen (=even buiten gaan wandelen)
- met hetzelfde sop overgoten (=even goed of slecht)
- aan de ene voet een schoen, de ander blootvoets (=evenwicht is voornaamst)
- een tandje bijzetten (=extra inspanning leveren. (de gashendel een tand verschuiven))
- de bietenbrug opgaan (=falen, ten onder gaan, zwaar verliezen)
- het hoofd boven water houden (=financieel rondkomen, juist genoeg geld hebben om te kunnen leven)
- een vaantje strijken (=flauw vallen, sterven, het opgeven)
- aan lager wal geraken (=fortuin verliezen; arm en berooid worden)
- aan de boemel zijn (=fuiven)
- onder zeil gaan (=gaan rusten of slapen, vertrekken of weggaan)
- te biechte gaan (=gaan vertellen (wat je eigenlijk niet mag vertellen))
- memento mori (=gedenk dat je zal sterven)
- de geest is gewillig maar het vlees is zwak. (=geef niet toe aan verboden verleidingen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
