316 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `ka`
- wie kaatst kan/moet de bal verwachten (=als je een ander plaagt, kun je verwachten dat die jou terug gaat plagen)
- wie naar zijn moeder en vader niet hoort moet het kalfsvel volgen (=wie niet naar zijn ouders luistert, moet soldaat worden)
- wie tot een penning geboren is kan tot geen stuiver komen (=wat het lot voor je in petto heeft kan je niet ontlopen)
- wie zijn pap gemorst heeft kan niet alles weer oprapen (=schade kan nooit geheel worden goedgemaakt)
- ze alle vijf bij elkaar hebben (=goed bij zijn verstand zijn)
- zich de kaas niet van het brood laten eten (=opkomen voor iets)
- zo doof als een kanon (=stokdoof)
- zo dronken als een kartouw (=stomdronken)
- zo kalm als een zalm (=een rustig persoon)
- zo komt het kalfje weer bij zijn moer (=zo komt wat verloren was weer in orde)
- zo koud als een kaalgeschoren schaap (=heel erg koud)
- zo rood worden als een kalkoense haan (=bloedrood worden (van schaamte))
- zo veeg als een luis op een kam (=in groot gevaar verkerend)
- zo wijs als Salomo`s kat zijn (=erg wijs denken te zijn, maar eigenlijk totaal niet zijn)
- zo ziet men weer hoe een dubbeltje rollen kan (=zo zie je maar hoe het kan gaan)
- zuinigheid met vlijt, bouwt huizen als kastelen (=door zuinig en ijverig te zijn, kan men veel bereiken)
328 betekenissen bevatten `ka`
- twee joden weten wat een bril kost (=we hoeven elkaar niets wijs te maken)
- het in tienen geven (=wedden dat de aangesprokene het niet kan)
- tegen elf ogen dobbelen (=weinig kans hebben)
- werken zolang het dag is (=werken zo lang iemand kan)
- weten uit welke hoek de wind waait (=weten hoe het in elkaar zit, wie de baas is)
- wie luistert aan de wand verneemt zijn eigen schand (=wie anderen afluistert, kan wel eens iets negatiefs over zichzelf horen)
- die wel doet, wel ontmoet. (=wie anderen goed behandelt, kan zelf goede behandeling verwachten.)
- wie een kuil graaft voor een ander valt er zelf in (=wie een ander iets wil misdoen, kan er zelf het slachtoffer van worden)
- eerst in de boot keur van de riemen (=wie eerst komt, kan eerst kiezen)
- wie goed doet, goed ontmoet (=wie goede dingen doet voor andere mensen kan soms ook goede dingen terug verwachten)
- vlugge eters zijn vlugge werkers. (=wie snel kan eten, kan ook snel werken.)
- rap met de tanden, is rap met de handen. (=wie snel kan eten, kan snel werken.)
- wie het lang heeft laat het lang hangen (=wie veel geld heeft, kan ook veel geld uitgeven)
- een Pyrrhusoverwinning behalen (=winnen wat zoveel heeft gekost dat je de volgende ronde niet meer aan kan)
- haastige spoed is zelden goed (=zaken in te hoog tempo afwerken vergroot de kans op fouten)
- tijd is geld (=zaken zo snel mogelijk voor elkaar krijgen is het goedkoopste)
- de ene kraai pikt de andere de ogen niet uit (=ze benadelen elkaar niet)
- het botert niet tussen hen (=ze kunnen niet goed met elkaar over weg)
- zwaar op de hand zijn (=zeer ernstig/zwaarmoedig van karakter zijn)
- als haringen in een ton zitten (=zich erg dicht op elkaar bevinden)
- stille waters/wateren hebben diepe gronden (=zij die weinig zeggen hebben vaak het onvoorspelbaarste karakter)
- wat van apen komt wil luizen (wat van katten komt wil muizen) (=zijn afkomst kan men niet verloochenen)
- je naadje naaien (=zijn kans waarnemen, zijn aard volgen)
- zo ziet men weer hoe een dubbeltje rollen kan (=zo zie je maar hoe het kan gaan)
- dat is het geheim van de mis (=zo zit de zaak in elkaar.)
- dat is het hele eieren eten (=zo zit de zaak in elkaar.)
- zo zit de vork in de steel (=zo zit de zaak in elkaar.)
- geen kip meer kunnen zeggen (=zoveel hebben gegeten dat je niets meer kan eten. Volkomen verzadigd)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
