360 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `wi`
- er zijn altijd meer zwijgers dan sprekers (=lang niet iedereen komt altijd voor zijn mening uit)
- er zijn pink wel voor willen geven (=iets heel graag willen hebben)
- ere wie ere toekomt (=iemand die de eer verdient moet die ook krijgen)
- geef het veulen geen haver en het kind geen brandewijn. (=behandel kinderen niet als grote mensen)
- geen duimbreed wijken (=niet toegeven of toegeven aan druk.)
- geen geld, geen Zwitsers (=zonder geld krijg je hulp noch koopwaar of er is altijd wel geld nodig om iets gedaan te krijgen)
- geen handbreed wijken (=niet opzij gaan, nooit bang is)
- geen heilige zo klein of hij wil zijn kaarsje hebben. (=mensen vertellen graag wat voor goeds ze hebben gedaan)
- geen oud wijf bleef aan het spinnewiel (=iedereen kwam kijken)
- geen spreker die een zwijger verbetert. (=als je niets zegt zeg je niets verkeerds)
- geen strobreed wijken (=niets toegeven of niet van mening veranderen)
- geen voetbreed wijken (=hard op zijn standpunt blijven)
- geen zo kleine sant of hij wil zijn kaars hebben (=ook de mindere machten moet men gunstig stemmen)
- gewicht hechten aan (=belang hechten aan)
- gewicht in de schaal leggen (=een wezenlijk deel bijdragen)
- goede wijn behoeft geen krans (=iets wat goed is hoeft niet geprezen worden)
- grijs haar, wijs haar. (=verstand komt met de jaren)
- gunst/winst baart nijd. (=succes leidt tot jaloezie)
- Haagse wind (=bluf)
- haar wil is wet (=als wat zij wil niet gebeurt, dan ontstaan er grote conflicten)
- haring of kuit ergens van willen hebben (=hij wil iets zeker weten of uitgezocht zien)
- het eerste gewin is kattengespin (=wie het eerste spelletje wint, verliest soms alle volgende spelletjes)
- het ei wil wijzer zijn dan de kip (=kinderen willen wijzer zijn dan de ouders)
- het fijne ervan willen weten (=willen weten wat er precies aan de hand is)
- het gaat hem/haar voor de wind (=hij/zij heeft geluk)
- het geluk vliegt; wie het vangt die heeft het. (=geluk kan zo maar komen en zo weer gaan)
- het hoofd kwijt (=niet meer weten wat te doen)
- het is bij de (wilde) beesten af (=het is verschrikkelijk; het is schandalig)
- het is een kwade wind die niemand voordeel brengt (=er is altijd wel iemand die van de omstandigheden weet te profiteren)
- het is een wijze man, die maat ramen kan. (=wijsheid komt van het vermogen om situaties te begrijpen en hoe daar op te reageren)
- het is wit (=ze komen goed overeen)
- het laatste woord willen hebben (=de baas willen zijn)
- het naadje van de kous willen weten (=alle details willen weten)
- het onderste uit de kan willen (=het uiterste willen)
- het oog wil ook wel wat (=het uiterlijk van iets speelt ook een rol)
- het pleit winnen (=de zaak winnen)
- het slechtste wiel van de wagen kraakt meest. (=de minst competente persoon is vaak ook de luidste)
- het staal wordt in de wind gehard. (=moeilijkheden en tegenslagen kunnen je sterker maken)
- het stuur kwijt zijn (=de controle verloren hebben)
- het vet wil boven drijven. (=rijke mensen willen domineren)
- het vijfde rad/wiel aan de wagen (=totaal overbodig, ongewenst)
- het wiel opnieuw uitvinden (=dubbel werk doen)
- het wierookvat zwaaien (=lof toezwaaien)
- het zwart op wit hebben (=in geschreven of gedrukte vorm. Gedocumenteerd)
- hij geeft niet om wiens huis in brand staat, als hij zich maar aan de gloed kan warmen (=overal voordeel uit halen, ongeacht gevolgen voor anderen)
- hoge bomen/masten vangen veel wind (=in een hoge positie heeft men ook veel verantwoordelijkheid)
- hoger willen vliegen dan men kan (=meer willen doen dan men kan)
- horen zien en zwijgen (=wel waarnemen, maar er verder niets van zeggen)
- ieder bakt zijn koek zoals hij hem eten wil. (=iedereen behartigt zijn zaken, op een manier zoals hij dat zelf wil.)
- iemand de deur wijzen (=iemand wegsturen)
417 betekenissen bevatten `wi`
- geen oren hebben naar iets (=ergens niet naar willen luisteren)
- niet op mijn weg liggen (=ergens niets mee te maken hebben of niet mee willen bemoeien)
- iets in de doofpot stoppen (=ergens totaal niet meer over praten, verzwijgen)
- aan de ene voet een schoen, de ander blootvoets (=evenwicht is voornaamst)
- achter de schermen blijven (=geen bekendheid ergens mee willen krijgen terwijl diegene het wel bedacht heeft)
- niet thuis zijn van (=geen verstand hebben van - niet willen weten van)
- pas op de plaats maken (=geen voortgang maken. Geen groei of ontwikkeling doormaken)
- aan de strijkstok blijven hangen (=geld dat aan een goed doel wordt besteed verdwijnt voor een groot deel bij mensen die oneerlijke onkosten maken)
- de schapen scheren (=gemakkelijk grote winsten maken)
- op één been kan je niet lopen. (=gezegd als je één drankje gehad hebt en meer wilt)
- arbeid is voor de dommen. (=gezegd als je liever op twijfelachtige wijze geld verdient dan op een eerlijk manier)
- als de rechte Adam komt gaat Eva mee (=gezegd van `n meisje dat liever niet wil trouwen)
- alle goede dingen bestaan in drieën (=gezegd van iets waarvan men er twee heeft en een derde wil krijgen)
- zo dicht als een pot zijn (=goed kunnen zwijgen/geheimen bewaren)
- met een baksteen in de maag geboren worden (=graag een huis willen hebben dat van jezelf is, dat je eigendom is)
- geef mijn fiets terug (=grapje om Duitsers te wijzen op de Tweede Wereldoorlog, toen er veel fietsen geconfisqueerd werden)
- de zee is altijd zonder water. (=hebberige mensen willen altijd meer)
- niet om de knikkers, maar om het spel (=het gaat niet om het winnen, maar om het spel)
- hoog van de toren blazen (=het grote woord willen hebben / opscheppen)
- de breedste riemen worden uit andermans leer gesneden (=het is gemakkelijk met kwistige hand te beschikken over wat een ander toebehoort)
- met onwillige honden is het slecht hazen vangen (=het is moeilijk om samen te werken met mensen die niet willen)
- het is niet om de knikkers maar om het recht van het spel (=het is niet voor persoonlijk voordeel, maar omwille van de rechtvaardigheid)
- wat baten kaars en bril als de uil niet zien en lezen wil (=het is vruchteloos iemand te willen voorlichten als hij dat niet wil)
- je weet nooit hoe een koe een haas vangt (=het kan altijd nog op onverwachte wijze tot een oplossing komen)
- dat komt als eb en vloed. (=het komt en gaat, het wisselt)
- als de dagen lengen, gaan de nachten strengen (=het koudste deel van de winter valt na de kortste dag)
- het is altijd rouwen en trouwen (=het leven is een afwisseling van goede en slechte tijden)
- er voor tekenen (=het met plezier willen aanvaarden)
- struisvogelpolitiek (=het negeren of ontkennen van een probleem in de hoop dat het vanzelf verdwijnt.)
- het op de lippen hebben (=het net willen zeggen)
- er met de pet niet bij kunnen (=het niet willen/kunnen snappen)
- met de kop door de muur willen (=het onmogelijke willen)
- de maan met de handen willen grijpen (=het onmogelijke willen doen)
- naar de maan reiken (=het onmogelijke willen doen)
- iets naar zijn hand zetten (=het precies (laten) doen zoals hij wil)
- het is kermis in de hel (=het regent terwijl de zon schijnt)
- het onderste uit de kan willen (=het uiterste willen)
- de vis wordt duur betaald (=het vergt veel opoffering ( je moet er wat voor over hebben) om te krijgen wat je wilt)
- het scheelt hem in zijn bovenverdieping (=hij is niet goed wijs)
- een van de vijf is uit kuieren (=hij is niet goed wijs)
- het scheelt hem onder de muts. (=hij is niet helemaal goed wijs)
- er zit een schroefje bij hem los (=hij is niet helemaal goed wijs)
- zijn haan moet altijd koning kraaien (=hij wil altijd de baas zijn)
- haring of kuit ergens van willen hebben (=hij wil iets zeker weten of uitgezocht zien)
- er loopt hem een luis over de lever (=hij windt zich al over het minste op)
- dat is koren op zijn molen (=hij zal dat meteen gebruiken als argument voor wat hij toch al wilde)
- met de beste wil van de wereld (=hoe graag ik het ook wil, het zal niet lukken)
- elk vogeltje zingt zoals het gebekt is (=ieder laat zich uit op een wijze die door zijn eigen aard en opvattingen bepaald worden)
- een haas is graag waar hij geworpen is. (=ieder wil graag zijn waar hij geboren is)
- ieder bakt zijn koek zoals hij hem eten wil. (=iedereen behartigt zijn zaken, op een manier zoals hij dat zelf wil.)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
