70 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `eng`
- met een zilveren hengel vissen (=vis kopen in plaats van vangen. Ook: doel bereiken met bedrog)
- morgen brengen (=dat geloof je toch zelf niet! dat doe ik beslist niet!)
- niets dan lege briefjes hebben in te brengen (=voorstellen waarvan je vooraf al weet dat deze toch niet bekeken worden)
- om hals brengen (=iemand doden)
- om zeep brengen/helpen/zijn (=doden/mislukken)
- onder het juk brengen (=onderwerpen)
- onder het oog brengen (=doen opmerken)
- onder ogen brengen (=onder de aandacht brengen)
- onder zijn scepter brengen (=ondergeschikt maken)
- ook een raspaard schijt als een karhengst. (=rangen en standen maken mensen niet meer of minder waard)
- op dezelfde golflengte zitten (=het grotendeels eens zijn)
- rozengeur en maneschijn (=totaal geluk)
- scherven brengen geluk. (=dit zeg je om iemand zich minder schuldig te laten voelen)
- strenge heren regeren niet lang (=wanneer een baas niet een beetje soepel is wordt het voor hem erg moeilijk)
- tijd brengt raad. (=geduldig zijn leidt tot betere beslissingen of oplossingen)
- tot de bedelstaf/bedelzak brengen (=alle aardse bezittingen ontnemen)
- tot in lengte van dagen (=tot het einde der tijden)
- uilen naar Athene brengen. (=onzinnig werk (er zijn al wijzen=uilen genoeg in Athene))
- uit de hengstebron gedronken hebben (=erg veel gedichten schrijven)
- wat het huis verliest, brengt het weer terug (=als men iets in huis zoek maakt, komt het meestal vanzelf weer tevoorschijn)
73 betekenissen bevatten `eng`
- de hand met iets lichten (=niet scherp opletten, het niet te streng nemen)
- met twee maten meten (=niet voor alles of iedereen even streng zijn)
- een nul in het cijfer zijn (=niets in te brengen hebben)
- onder ogen brengen (=onder de aandacht brengen)
- de noppen van de kleren houden (=onkosten met zich meebrengen)
- in de plooi zetten (=op orde brengen)
- iemand aan de tand voelen (=op strenge manier ondervragen)
- gepaard gaan met (=samengaan met)
- met los kruit schieten (=schijnbaar streng straffen met een straf die in feite geen nadeel oplevert)
- de oude Adam afleggen. (=slechte gewoonten of gedrag achterlaten om positieve veranderingen aan te brengen.)
- iemand de pen op de neus zetten (=streng ondervragen of aanpakken)
- op de vingers zien (=streng op iemand opletten)
- strak houden (=streng opvolgen - weinig toelaten)
- de lijn/teugels aanhalen (=strenger worden)
- van twaalf ambachten en dertien ongelukken zijn (=telkens ander werk doen maar er bij geen van allen iets terecht brengen)
- je tanden laten zien (=tonen dat men niet bang is, van zich afbijten; stevig uitvaren; streng zijn)
- de mond snoeren (=tot zwijgen brengen)
- leven in de brouwerij brengen (=waar het rustig is activiteit, vrolijkheid of drukte inbrengen)
- de varkens geschoren hebben (=weinig opbrengst hebben)
- de pen is machtiger dan het zwaard (=woorden kunnen meer teweeg brengen dan wapens)
- een paard met een zachte mond moet men met zachte toom besturen. (=zachtaardige mensen moet men niet streng behandelen)
- zachte winters, vette kerkhoven (=zachte winters geven vaak aanleiding tot meer ziekten dan strenge winters)
- zo fijn als gemalen poppenstront (=zeer streng rechtzinnig)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
