Zoek spreekwoorden met het woord:




7 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `pad`


1) als paddestoelen uit de grond schieten (=snel en in grote massa tevoorschijn komen)
2) het hazepad (ver)kiezen (=er vandoor gaan of vluchten)
3) platgetreden paden/wegen (=dingen die anderen al eerder gedaan hebben)
4) van geld voorzien zijn als een pad van veren (=arm zijn)
5) van het padje af zijn. (=in de war zijn, malende / prettig gestoord zijn.)
6) verrijzen als paddestoelen na een regenachtige dag (=plots tevoorschijn komen)
7) zo dik als een pad (=erg dik)

4 betekenissen bevatten `pad`


1) eén rotte appel in de mand, maakt al het gave fruit te schand. (=als één persoon uit een groep zich misdraagt, wordt de hele groep erop aangekeken. / een negatieve beïnvloeding van één persoon kan vele anderen op het slechte pad brengen.)
2) de hort op zijn (=op pad zijn)
3) voor galg en rad opgroeien (=vanaf de jeugd een levenspad volgen dat later waarschijnlijk naar criminaliteit leidt)
4) het zijn sterke benen die de weelde kunnen dragen (=wie in weelde leeft moet oppassen om niet op het slechte pad te raken)

Het dialectenwoordenboek kent 41 spreekwoorden met `pad`


1) Overmeers: 'n spoa diep (=een spade diep)
2) Westerkwartiers: 't padje waarm holl'n (=contacten goed onderhouden)
3) Antwerps: Allei, cirkulei, d'eraf of 'k zet oe deroep ! (=Vooruit, rij door, ga van dat (voetpad), of ik zet je op de bon !)
4) Westerkwartiers: d'r waar'n veul mens'n bij 't pad (=er was veel publiek op de been)
5) Zeeuws-vlaams: Da's de pad op zeven (=Verkeerd rijden, via en omweg iets bereiken)
6) Munsterbilzen - Minsters: de bestees pas aste ter ook bès ! (=een pad ontstaat pas door er over te lopen)
7) Slands: de pad opkorte (=naar huis gaan)
8) Waaslands: een padde doodtrappen (=een windje laten)
9) Sint-Niklaas: ei stod in zènnun bloten, ei stod in zènne paddurrun (=hij staat naakt)
10) Noorderkempisch: Ette pad! (2x doffe e) (=Uit de weg!)
11) Hoogstraats: Ga is ut de pad! (=Ga eens uit de weg!)
12) wuustwezel: Ge loopt in menne pad (=Je loopt voor mijn voeten)
13) Sint-Niklaas: ge zè precies een paddere mus (=van iemand die naakt staat...)
14) Londerzeels: goit van mijn plansier (=ga van mijn voetpad af)
15) Westerkwartiers: hij nam 't hoazepad (=hij nam de benen)
16) Lokers: in zeinen paddekluts (=gehaal naakt)
17) Bargoens: jullie maase echt padje skwifes dat jullie die oetsers alles leern/skef da bout an (=Wausen)
18) Zeeuws: kwa khi mn padje korten (=naar huis of naar bed)
19) Marine jargon (veelal Maleis): Mijn pader hij hollander, mijn moeder hij indische jongen. (=Zegt Rufi:)
20) Izegems: n'een puut ontvluhten voe een padde teehn te komn (=een kikker ontlopen om een pad te ontmoeten)
21) Twents: ne grote loopsküte (=iemand die graag en veel op pad is)
22) Zeels: ne schief zjieker (=iemand die van het rechte pad afwijkt)
23) Sint-Niklaas: opgebloazen gulllek een padde (=dik en lui)
24) Sint-Niklaas: paddere mus (=jong vogeltje zonder pluimen)
25) Westfries: padje inkorte (=Naar huis toe gaan)
26) Mols: padzeiker (=bindweefselontsteking van het oog)
27) Evergems: pas op van die siekke doar op den trottor (=pas op kauwgom op het voetpad)
28) schulens: Riepesnèje (=Het hazepad kiezen.)
29) Vriezenveens: Te patte gaon (=Op pad gaan)
30) Walshoutems: teige het peenke van de weremeshof stië enne makrauwzeleejr en dauwe zit ∂ pavj∂ll∂k∂ oep (=Naast het tuinpad staat een seringenboom en daar zit een lieveheerbeestje op)
31) Steenbergs: uit de pad! (=uit de weg - opgepast)
32) Westlands: van 't padje af wezen (=in de war zijn)
33) Rotterdams: van juh padjuh af (=Dronken zijn, de weg kwijt zijn)
34) Westerkwartiers: vroag'n noar 't kundege pad (=vragen naar de bekende weg)
35) Oudenbosch: was de gerichtste pad ? (=wat is de kortste weg ?)
36) Westfries: We moste oôs padje maares inkorte! (=We moesten maar eens gaan!)
37) Hansbeeks: Z'es zo leeg of 'n padde (=Zij werkt niet graag)
38) Sint-Laureins: z'is zoo leeg of een padde (=zij werkt niet graag)
39) Waregems: zo grauw link 'n padde (=ongewassen, er onverzorgd uitzien)
40) Munsterbilzen - Minsters: zonder konzjel valle de iëze op t hoëfwèske (=als je geen dakgoor hebt hangen, valt de aflopende regen op het tuinpad)
41) Merenaars: zu dik as een padde zitten (=teveel gegeten hebben)

Bron
De spreekwoorden en gezegden zijn voor het grootste deel afgeleid van Wikiquote: Nederlandstalige spreekwoorden, Nederlandstalige gezegden en Wikipedia: Lijst van Nederlandse spreekwoorden. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Tips en mededelingen
Mededeling: Nieuwe spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden zijn altijd zeer welkom. U kunt ze e-mailen naar info@dirkslot.com

Woordenboek

dag pragmatisch adequaat

Spreekwoorden

kat klok heilig boter

Vertalen



Encyclopedie


Recente zoekopdrachten

Tussen haakjes staat het aantal gevonden spreekwoorden, uitdrukkingen en gezegden
pad (7)
boren (16)
kop op (1)
over een kam scheren (1)
oals het klokje thuis tikt, tikt het nergens (1)
de mosterd haalt (1)
zijn slag sla (1)
iemand een hak zetten (1)
stille waters hebben diepe gronden (1)
PRIJS STELLEN (1)
serŞ (3)
spreken is zilver, zwijgen is goud (1)
Peg (2)
oorw (1)
fluite (3)
© Woorden.org MMXI | Over woorden.org | Gebruikersvoorwaarden | Woord begint met...