45 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten ` leggen`
- aan banden leggen (=de vrijheid beperken)
- aan de dag leggen (=vertonen)
- ad acta leggen (=als afgedaan beschouwen) (Latijn)
- botje bij botje leggen (=samen geld bijeen leggen om te betalen)
- de bijl aan de wortel leggen (=het kwaad in de oorsprong trachten uit te roeien)
- de hand op iets leggen (=ergens aan kunnen komen)
- de kaart leggen (=de toekomst voorspellen)
- de laatste hand aan iets leggen (=iets afmaken/voltooien)
- de lat hoog leggen (=moeilijk haalbare doelen stellen)
- de sleutel op de doodskist leggen (=een erfenis weigeren)
- de vinger op de wond leggen (=precies aangeven waar het probleem zit)
- de zweep erop leggen (=afdrijven, opjagen)
- een bodem in de markt leggen (=een minimumprijs vastleggen)
- een goede dam leggen. (=goed eten (voor het drinken van alcohol))
- een kale kip kan nog leggen (=iemand die niets heeft, kan nog voor je werken)
- een knoop in zijn zakdoek leggen (=iets doen om ergens zeker aan herinnerd te worden)
- een pleister op de wonde leggen (=iets troostends aanbieden)
- een stok in de lenden leggen (=slaan)
- er een loodje op leggen (=er iets aan toevoegen)
- er een vouwtje bij leggen (=niet meer over spreken)
- geen strobreed in de weg leggen (=in geen enkel opzicht hinderen)
- gewicht in de schaal leggen (=een wezenlijk deel bijdragen)
- het hoofd in de schoot leggen (=opgeven en er in berusten)
- het is moeilijk de oude mens af te leggen. (=gewoonten zijn moeilijk af te leren)
- hutje bij mutje leggen (=ieder draagt bij voor het deel dat die kan)
- iemand geen haarbreed in de weg leggen (=iemand op geen enkele manier ergens mee hinderen of tegenhouden)
- iemand geen strobreed in de weg leggen (=niets doen om iemand tegen te houden of te belemmeren)
- iemand geen vingerbreed in de weg leggen (=iemand niets in de weg leggen , absoluut niet hinderen)
- iemand het vuur na aan de schenen leggen (=iemand onder druk zetten)
- iemand in de luren leggen (=iemand bedriegen of misbruiken)
- iemand op de pijnbank leggen (=iemand het moeilijk maken en daarmee dwingen iets te doen)
- iets aan banden leggen (=ervoor zorgen dat iets zich niet verder kan uitbreiden)
- iets op een procrustesbed leggen (=een regeling zo toepassen dat hij er voordeel van heeft)
- in de as leggen (=(doen) afbranden)
- in de luren leggen (=beetnemen)
- in de watten leggen (=uitzonderlijk goed verzorgen)
- in mei leggen alle vogels een ei (=weerspreuk: aanduiding dat in mei het broedseizoen begint)
- je boontjes op iets te week leggen (=stellig op iets rekenen)
- je hoofd in de schoot leggen (=het opgeven)
- je kaarten op tafel leggen (=laten weten over welke middelen je beschikt om iets gedaan te krijgen)
- je oor te luisteren leggen (=informeren)
- op alle slakken zout leggen (=op alle onbelangrijke dingen commentaar hebben)
- op een goudschaaltje leggen/wegen (=heel voorzichtig afwegen)
- op het procrustesbed leggen (=grofweg inkorten)
- over de knie leggen (=een pak slaag geven)
4 betekenissen bevatten ` leggen`
- paal en perk stellen (=de grens leggen / een einde stellen aan)
- iemand geen vingerbreed in de weg leggen (=iemand niets in de weg leggen , absoluut niet hinderen)
- botje bij botje leggen (=samen geld bijeen leggen om te betalen)
- een ridder van het lui paard zijn (=steeds smoesjes verzinnen en de schuld buiten jezelf leggen)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
