de hoede

zelfst.naamw. (m./v.)
Uitspraak:  [ˈhudə]

1)
onder je hoede nemen  (zorgen voor (iets of iemand)) `Bemoei jij je maar met de organisatie, ik neem je kinderen wel onder mijn hoede.` Synoniem: passen op (iets of iemand)

2)
op je hoede zijn  (voorzichtig zijn omdat er iets vervelends kan gebeuren) `Wees op je hoede als je vanavond laat door die ongure steeg moet.` Synoniem: opletten

© Kernerman Dictionaries.

Synoniemen
alert beheer bescherming bewaking controle paraat surveillance toezicht voorzichtig waaks waakzaam wakend zeggenschap zorg

Spreekwoorden en zegswijzen
• op zijn hoede (of quivive) zijn (=voorzichtig zijn omdat het niet helemaal vertrouwd wordt)
Naar de spreekwoorden

5 definities op Encyclo
  1. synoniem van beckenele
  2. Let op: Spelling (deels) uit 1864: v. [geen meervoud] bescherming, verzorging, voorzorg; God neme u onder zijne -; wees op uwe -, neem u in acht. ~N, [bedrijvend werkwoor...
  3. erop letten om te kijken of het goed gaat vb: God neme u onder Zijn hoede Synoniemen: toezicht bewaking
  4. 1) Alert 2) Beheer 3) Bescherming 4) Bewaking 5) Bewaring 6) Controle 7) Opzicht 8) Paraat 9) Patronaat 10) Protectie 11) Quivive 12) Surveillance 13) Toezicht 14) Voorzi...
  5. bewaking, waakzaamheid Jaar van herkomst: 1253 (CG II 1 Gezondh. )
Toon uitgebreidere definities

Deze woorden beginnen met hoede:
hoedenhoeden voorhoedenplankhoedenplankenhoederhoederecht

Deze woorden eindigen op hoede:
achterhoedejehoedevoorhoede

Herkomst volgens etymologiebank.nl
hoede (bescherming, waakzaamheid)

Hoe bekend is het woord?
Volgens het Centrum voor Leesonderzoek kent 99% van de Nederlanders en 99% van de Vlamingen het woord `hoede`.