Spreekwoorden met `zijn tenen`

Eén spreekwoord bevat `zijn tenen`

liever iemand zijn hielen zien dan zijn tenen (=iemand niet goed kunnen verdragen)

’t és e vies oeër (=iemand die snel boos is, hij is vlug op zijn tenen getrapt) (Meers)
ae es op zèen tieën'n getorren (=hij is op zijn tenen getrapt) (Wichels)
dae és goed geprat (=hij is op zijn tenen getrapt) (Munsterbilzen - Minsters)
dae zit rap op ze piëdsje (=hij is vlug op zijn tenen getrapt) (Munsterbilzen - Minsters)
De ore köt an de kop hemme (=snel op zijn tenen getrapt zijn) (Barghs)
em is in zn roapen gescheten (=hij is op zijn tenen getrapt) (Moes)
èn zën K...gëbieëte (=op zijn tenen getrapt) (Munsterbilzen - Minsters)
ès in zè gat gebeten (=hij is op zijn tenen getrapt) (Sint-Niklaas)
Hae is gèt pritsj (=Hij is op zijn tenen getrapt) (Sittards)
iemëd ne stieëk zèttë (=iemand in bedekte termen op zijn tenen trappen) (Munsterbilzen - Minsters)
ij is in zijn gat gebeten (=hij is op zijn tenen getrapt) (Lokers)
In ze gat gebeete zaan (=Op zijn tenen getrapt zijn) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
jis in ze gat gebeetn (=hij is op zijn tenen getrapt) (Lichtervelds)
jis in zien gat gebeet'n (=op zijn tenen getrapt zijn) (Roeselaars)
prattë geprat zin (=zich op zijn tenen getrapt voelen) (Munsterbilzen - Minsters)
wae zich op ijs begif, kan autsjampe (=wie altijd op zijn tenen moet lopen, staat niet stevig in zijn schoenen) (Munsterbilzen - Minsters)
zèn tieënen uitkuisen (=zijn tenen uitkuisen zijn best doen) (Meers)

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen