2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `zijn hemd`
- iemand tot op zijn hemd uitkleden (=alles van iemand afnemen, een te hoge prijs laten betalen)
- in zijn hemd laten staan (=voor schut laten staan)
6 dialectgezegden bevatten `zijn hemd`
- Hij liep in z'n frokkie (=Hij liep in zijn hemd) (Dordts)
- iemëd autheire (=iemand tot op zijn hemd uitvragen) (Munsterbilzen - Minsters)
- iemed de pieringe autte naos haole (=iemand tot op zijn hemd uitvragen) (Munsterbilzen - Minsters)
- iemes de pierenge autzen noës haole (=iemand uitvragen tot op zijn hemd) (Bilzers)
- ijeet de vlag uit (=zijn hemd komt uit zijn broek) (Oudenbosch)
- zan slep ankt ooitj (=zijn hemd hangt uit) (Ninoofs)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen