2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `weg zijn`
- op een gladde baan/weg zijn (=zijn ondergang tegemoet gaan)
- op is de koek, en weg zijn de dubbeltjes (=het maximaal haalbare is bereikt, meer zit er niet in)
2 betekenissen bevatten `weg zijn`
- mijl op zeven zijn (=een grote omweg zijn)
- fietsen zijn (=weg zijn, ervandoor zijn)
9 dialectgezegden bevatten `weg zijn`
- as de vrollie va heusde be hunne vulo weg zen daan es alté wa te beleive (=als de vrouwen van heusden met hun fiets weg zijn dan is er altijd wat te beleven) (Heusdens)
- champavie zien (=weg zijn) (Veurns)
- de pijp uit zijn (=weg zijn) (Lovendegems)
- ne gank gun (=snel weg zijn) (Heusdens)
- ne slag weg zijn (=niet normaal zijn) (Kaprijks)
- op 'n slecht spoor zitt'n (=op de verkeerde weg zijn) (Westerkwartiers)
- op tramar zijn (=op weg zijn) (Kaprijks)
- poerre zaën (=weg zijn) (Winksels)
- schuppens zyn (=weg zijn) (Veurns)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
