20 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `vui`
- al te wit is gauw vuil. (=al te grote liefde is niet bestendig)
- dat past als een vuist in een oog (=dat past helemaal niet)
- de vuile was buiten hangen (=over onaangename zaken spreken met buitenstaanders)
- de vuilste varkens willen altijd het beste stro. (=mensen die het niet verdienen willen evengoed het beste)
- een kruisje is genoeg voor een boterham uit het vuistje (=voor een gewone broodmaaltijd moet niet te veel gebeden worden)
- een vuist maken (=krachtig opstellen)
- er een vuile pijp aan roken (=er veel nadeel van ondervinden)
- er geen woorden aan vuilmaken (=er niets eens over spreken)
- er is geen vuiltje aan de lucht (=er is niets aan de hand)
- er zijn mond niet aan vuil maken (=er niets over willen zeggen)
- het waren allebeiden vuilaards. (=de een verwijt de ander iets waaraan hij zich)
- iemand een vuile mond geven (=iemand uitschelden)
- in zijn vuistje lachen (=in jezelf ergens plezier hebben / Op ietwat stiekeme wijze ergens voordeel van hebben)
- je eigen nest bevuilen (=zijn eigen omgeving nadeel berokkenen)
- op de vuist gaan (=knokken)
- uit het vuistje (=uit de hand , zonder gebruik van mes en vork)
- uit vuile lepels eten (=staat U te wachten als het slecht afloopt)
- voor de vuist weg (spreken) (=zonder voorbereiden iets moeten vertellen)
- vuil water blust ook vuur. (=in moeilijke situaties moet je creatief en niet te kieskeurig zijn)
- vuile boter, vuile vis (=zonder goed gereedschap bereik je geen goede resultaten)
2 betekenissen bevatten `vui`
- een Augiasstal reinigen (=het opruimen van een vreselijk vuile boel)
- de Hebreeërs bouwden het, maar de Egyptenaren hebben het. (Exodus 1:11-14) (=het vuile werk door anderen opknappen en het resultaat zelf pakken)
Eén dialectgezegde bevat `vui`
- nen duuvooszaak en ees noet vui (=een duivelszak is nooit vol) (Ronsisch)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen