Eén spreekwoord bevat `vreet`
- wat de boer niet kent, dat vreet hij niet (=hij wenst uitsluitend gerechten te nuttigen die hij reeds kent)
11 dialectgezegden bevatten `vreet`
- Aarm schraep m'i'j de wortel,aander vreet i em zo op.uitd (=Et is daar armoedig) (Giethoorns)
- Arm schrap mij de wortel ans vreet ik hem zo op! (=Hij bezit geen rode cent) (Hoogeveens)
- da's zenuwsleup'md (=dat vreet aan je) (Westerkwartiers)
- de must dyn vreet houwe (=je moet je mond houden) (Leewarders)
- Ik heb hongu- vreet je je kop maar op ken je buikspreken (=Ik heb honger - we gaan over een (tijd) eten….) (Utrechts)
- je vreet wat de pot schaft (=je eet wat er op tafel staat) (Westlands)
- must dien vreet houwe, sik die in de sûderhaven dondere (=je moet je stil houden, zal ik je in de zuiderhaven gooien) (Harlingers)
- vreet het gezondheid op, maar ik mot ut niet. (=Getver, lust jij dat) (Utrechts)
- vreet het in gezondheid op ! (=Wanneer iemand zegt iets lekker te vinden waar jij van walgt:) (Utrechts)
- vreet je kop maar op (=Bekijk het maar) (Hilversums)
- zu vreet as nun boer in zun erpelkuul (=ergens heel erg blij / verguld mee zijn) (Heezers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
