Eén spreekwoord bevat `talent`
- met zijn talenten woekeren (=de persoonlijke mogelijkheden/gaven goed gebruiken)
3 betekenissen bevatten `talent`
- de rotte appels uit de mand halen (=de minder getalenteerde personen wegsturen, de minder goede dingen sorteren van de goede dingen)
- veel pijlen op zijn boog hebben (=veel middelen, talenten hebben)
- geen hoogvlieger zijn (=weinig talent hebben)
2 dialectgezegden bevatten `talent`
- het em / het eur nie toegeevn (=iemands leeftijd / talent onderschatten) (Waregems)
- wel as ezel geboor'n is, zal as ezel dood goan (=iemand die daarvoor geen talent heeft, zal dat nooit onder de knie krijgen) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen