41 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `neu`
- aan zijn neus hangen (=hem inlichten)
- allemans neus is geen kapstok. (=je moet niet alles aan iedereen vertellen.)
- bij de neus hebben (=iets wijsmaken)
- dat gaat zo tussen neus en mond (=dat gebeurt in een verloren ogenblik)
- de neus optrekken (=duidelijk maken dat men iets of iemand niet waardeert)
- de neuzen tellen (=het aantal aanwezigen tellen)
- doen alsof je neus bloedt (=doen alsof je van niets weet)
- door de neus boren (=iemand anders iets de mogelijkheid ontnemen)
- een (goede) neus voor iets hebben (=precies aanvoelen hoe iets moet of gaat)
- een bril op de neus krijgen (=moeten gehoorzamen aan iemand)
- een fijne neus hebben (=gemakkelijk iets ontdekken, snel iets aanvoelen)
- een frisse neus halen (=naar buiten gaan)
- een lange neus maken (=tong uitsteken, iemand iets inpeperen (Jaloers maken))
- een snee in de neus hebben (=dronken zijn)
- een wassen neus zijn (=niets te betekenen hebben)
- een wild haar in de neus hebben (=onbezonnen en wild zijn)
- elkaar bij de neus nemen (=elkaar voor de gek houden)
- er met zijn neus bij staan (=er vlakbij staan)
- er zijn neus voor optrekken (=zich te goed vinden om iets te doen)
- geen knip voor de neus waard zijn (=zijn vak niet kennen en er geen verstand van hebben)
- het gaat aan zijn neus voorbij (=hij loopt iets mis)
- het moet zo tussen neus en lippen gebeuren (=het moet bijna ongemerkt gebeuren)
- het neusje van de zalm (=het beste deel)
- iemand bij de neus nemen (=iemand voor de gek houden; iemand bedriegen)
- iemand de pen op de neus zetten (=streng ondervragen of aanpakken)
- iemand een bril op de neus zetten (=iemand terechtwijzen of dwingen gehoorzaam te zijn)
- iemand een pen op de neus zetten (=iemand dreigend vermanen)
- iemand iets aan de neus hangen (=iemand iets vertellen wat die beter niet kan weten)
- iemand iets door de neus boren (=ervoor zorgen dat iemand iets niet krijgt)
- iemand met de neus op de feiten drukken (=iemand iets zó onder de aandacht brengen, dat hij het niet langer kan negeren)
- iets tussen neus en lippen zeggen (=zonder dat je het merkt in het geheel iets zeggen)
- je neus in andermans zaken steken (=zich bemoeien met zaken die je niet aangaan)
- je neus voor iets ophalen (=iets minderwaardig achten)
- met de neus in de boeken zitten (=veel lezen)
- met zijn neus in de boter vallen (=(Onverwacht) goed terechtkomen)
- niet verder zien/kijken dan je neus lang is (=niet goed nadenken wat de gevolgen van iets zijn)
- onder de neus wrijven (=duidelijk zeggen wat er van gevonden wordt)
- op je neus kijken (=teleurgesteld zijn)
- overal zijn neus in steken (=zich overal mee bemoeien)
- wie het onderste uit de kan wil hebben die valt het lid op de neus (=wie altijd het uiterste wil, krijgt uiteindelijk niets)
- wie zijn neus schendt schendt zijn aangezicht (=wie zijn goede naam verliest, komt in moeilijkheden)
4 betekenissen bevatten `neu`
- op het veld van eer gevallen (=eervol gesneuveld)
- een goede gevel versiert het huis. (=gezegd over mensen met een grote neus)
- hij zoekt zijn paard en hij zit er op (=hij zoekt iets wat voor zijn neus is, wat iedereen ziet)
- het op iemand begrepen hebben (=iemand goed kunnen verdragen / iemand is altijd de pineut)
4 dialectgezegden bevatten `neu`
- 'k em en neu vuidui gat (=Ik ben verjaard en het 1ste getal is veranderd.) (Hals)
- geuddis rap neu de slachter (=ga eens vlug naar de beenhouwer) (Heusdens)
- Hee hat de neu sjong aa. (=Hij heeft te veel gedronken.) (Simpelveld)
- ze sjotte tege koersel, geudooch kieke neu de match (=ze voetballen tegen koersel, gaat je ook kijken naar de wedstrijd) (Heusdens)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
