Spreekwoorden met `verhaal`

Zoek

3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `verhaal`

  1. de rode draad (in een verhaal of betoog) (=het centrale thema, hetgeen waar steeds weer op wordt teruggegrepen)
  2. een draai aan het verhaal geven (=een hele eigen versie van wat er gebeurd is vertellen)
  3. op verhaal komen (=uitrusten en op krachten komen)

8 betekenissen bevatten `verhaal`

  1. het is altijd koekoek éénzang (=altijd hetzelfde verhaal vertellen of zelfde voorbeeld geven)
  2. van wal steken (=beginnen met spreken, beginnen met een verhaal)
  3. de draad kwijt zijn (=de loop van het verhaal niet meer kunnen volgen)
  4. de knoop doorhakken (=een beslissing forceren. (Afgeleid van het verhaal van de Gordiaanse knoop))
  5. een broodje aap (=een verzonnen verhaal dat als waarheid wordt verspreid.)
  6. voor de draad ermee (=kom tot de kern van het verhaal.)
  7. voor stoelen en banken praten (=maar weinigen die naar iemands verhaal luisteren)
  8. van de hak op de tak springen (=steeds weer van onderwerp wisselen en geen duidelijke rode draad in een verhaal hebben)

34 dialectgezegden bevatten `verhaal`

  1. 'n verhoal uut de olle deus (=een verhaal van vroeger tijden) (Westerkwartiers)
  2. 't ene woord hoalt 't aaner uut (=een verhaal breidt zich vanzelf uit) (Westerkwartiers)
  3. 't was weer 't zulfde liedje (=het was weer het oude verhaal) (Westerkwartiers)
  4. (g)ieël d'iestore (=heel de geschiedenis, gans het verhaal) (Wichels)
  5. da bin de zeven stuuvers nie (=dat verhaal klopt niet) (Zeeuws)
  6. Dat is ei sterk stök in ein ouw brook (=Dat is een ongeloofwaardig verhaal) (Steins)
  7. dat lopt d'r as 'n rooie droad deurhen (=dat komt in het hele verhaal terud) (Westerkwartiers)
  8. dat was 't enne van 't liedje (=zo is het verhaal geëindigd) (Westerkwartiers)
  9. De combel van de historie (=Het strafste van het verhaal) (Gistels)
  10. de nël van de plaotëndraeër blif hangë (=dat is altijd hetzelfde verhaal) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. den aandre kant van de medëlzje (=een ander verhaal) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. dès schew (=dat is een sterk verhaal) (Arendonks)
  13. dès stravven toebak (=dat is een sterk verhaal) (Lokers)
  14. die komt zeker z n aore truggaole (=die komt zeker verhaal halen) (Oudenbosch)
  15. dit is't verhoal ien 'e neudedop (=dit is het verhaal in het kort) (Westerkwartiers)
  16. en toen kwaame we Jaontjus tege (bij Keesjus opput Vaarkusmartje 1973) (=begin van een nieuw verhaal) (Oudenbosch)
  17. en toen sjaet de koe en neep ze ‘t gaat toe (=een einde aan het verhaal breien als je niets anders meer weet te zeggen) (Heitsers)
  18. est nie gebeurd, tkan gebeuren (=als iemand een ongeloofwaardig verhaal vertelt) (Wetters)
  19. gaode gij mar deur op oew zije sokke (=jouw verhaal overtuigt mij niet) (Oudenbosch)
  20. Het wordt joe zeute op de tonge (=Overdadige woorden, smeuïg verhaal) (Giethoorns)
  21. hij zit op zien proatstoel (=hij zit genoeglijk zijn verhaal te vertellen) (Westerkwartiers)
  22. ieneen't ging bij mij 'n lichtje op (=ineens snapte ik het verhaal) (Westerkwartiers)
  23. ij geeft er zijên êën droi an (=hij maakt er zijn eigen verhaal van) (Kaprijks)
  24. J'r kriegt'r kop noch stèrt an (=Het verhaal klopt niet) (Ostêns)
  25. nau heirstë ëns een aandër klok loje (=dat is de andere kant van het verhaal) (Munsterbilzen - Minsters)
  26. Sjloes (=Einde verhaal) (Amsterdams)
  27. tis van Jantje in Mietje (=over een romantisch verhaal of film) (Maldegems)
  28. tori praten (=verhaal vertellen) (Amsterdamse straattaal)
  29. van proat komt proat (=het ene verhaal haalt het andere uit) (Westerkwartiers)
  30. van uëren zéggen (=verhaal van iemand anders gehoord) (Meers)
  31. vertellinge mee feel vijv'n en zess'n (=verhaal met veel nutteloze details) (Waregems)
  32. went ich dich geloch en 't bèd verkoch loog ich mit de vot in 't sjruuje. (=iemand vrtelt een ongeloofwaardig verhaal) (wijlres)
  33. went ich dich geloch en 't bèd verkoch loog ich mit de vot in 't sjtruuje. (=iemand vertelt een ongeloofwaardig verhaal) (wijlres)
  34. zo kloar as kovviedik (=een onduidelijk verhaal) (Westerkwartiers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen