14 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `lus`
- aan de lus hangen (=recht blijven staan in tram of bus)
- daar lusten de honden geen brood van. (=het is volstrekt onacceptabel)
- de rokende vlaswiek niet uitblussen (=de ijverigheid niet doven)
- een oude bok lust nog wel een jong/groen blaadje (=een oude man is nog wel seksueel geïnteresseerd in een jong meisje)
- een pannetje lusten (=een borrel lusten)
- een Tantaluskwelling zijn (=iets erg graag willen maar het (net) niet kunnen verkrijgen)
- er wel pap van lusten (=er niet genoeg van kunnen krijgen)
- ervan lusten (=op zijn kop krijgen)
- je natje en je droogje lusten (=graag eten en drinken)
- lust je nog peultjes (=wat zeg je me daarvan!)
- of je worst lust! (=antwoord als iemand `Wat?!` zegt)
- vuil water blust ook vuur. (=in moeilijke situaties moet je creatief en niet te kieskeurig zijn)
- wat de een niet lust, daar eet een ander zich dik aan. (=smaken verschillen.)
- zo lustig zijn als een vogeltje dat koe heet (=buitengewoon loom zijn)
26 betekenissen bevatten `lus`
- na gedane arbeid is het goed rusten (=als een klus geklaard is kan men er tevreden op terug kijken)
- de kat de bel aanbinden (=als eerste een begin maken aan iets moeilijks (een lastige klus of een ingewikkeld gesprek))
- hoop doet leven (=als je kan hopen op betere tijden, dan krijg je toch weer levenslust / zo lang je nog hoop hebt zijn er ook nog mogelijkheden)
- maak je borst maar nat (=bereid je voor op een zware klus (of op veel tegenstand))
- de jongste ezel moet het pak dragen (=de jongste moet de vervelende klusjes opknappen)
- een pannetje lusten (=een borrel lusten)
- het varkentje wassen (=een klusje wel even doen)
- hoe eerder dood, hoe eerder begraven. (=een nare klus beter niet uitstellen)
- een zwaluw maakt de lente niet (=een omstandigheid laat nog geen eindconclusie toe)
- op iets dood blijven (=erg belust op iets zijn (bv geld; gierig))
- van de kapittelstok likken (=ervan lusten)
- de hete aardappel doorspelen (=iemand anders de vervelende klus laten opknappen)
- iemand een koud bad geven (=iemand kalmeren , illusies ontnemen)
- zien eten doet eten. (=iemand zien eten bevordert de eigen eetlust.)
- een voetveeg zijn (=iemand zijn die voor minderwaardige klusjes gebruikt wordt)
- vinger en duim naar iets likken (=iets erg graag lusten)
- vingers en duimen aflikken (=iets erg graag lusten)
- tuk op iets zijn (=iets erg graag lusten of dol op zijn)
- in troebel water is het goed vissen (=in tijden van onlust of oorlog kan men gemakkelijk voordelen halen)
- prijs de dag niet vóór de avond (=trek geen voorbarige conclusies en juich niet te vroeg)
- Aken en Keulen zijn niet op één dag gebouwd (=voor een uitgebreide klus heb je meer tijd nodig)
- de kastanjes voor iemand uit het vuur halen (=voor iemand anders het gevaarlijke werk of een lastig klusje doen)
- een glas op zijn tijd houdt de mot uit de maag. (=wordt gezegd door mensen die graag een borreltje lusten)
- kastelen in de lucht bouwen (=zich illusies maken)
- luchtkastelen bouwen (=zich illusies maken)
- naar zijn meug eten (=zoveel eten als men lust)
3 dialectgezegden bevatten `lus`
- 'k lus dij wel rauw (=kom maar op, ik ben niet bang voor jou) (Westerkwartiers)
- doar lus 'k wel suup'nbrei van (=daar krijg ik geen genoeg van) (Westerkwartiers)
- of se wors lus (=bemoei je er niet mee) (Nunûms)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
