Spreekwoorden met `kruiwagen`

Eén spreekwoord bevat `kruiwagen`

1. een kruiwagen hebben (=geholpen worden)

5 dialectgezegden bevatten `kruiwagen`

1. ik ree mee munne kreugel nun kinkendut tege de kaaibaand kapot (=ik heb met mijn kruiwagen een kikker tegen het trotoirband doodgereden) (Tilburgs)
2. ik reej krèk meej mene kreugel teege de kaajbaand ene kinkenduut kaajkepòt (=ik reed zojuist met mijn kruiwagen tegen de trottoirband een kikker dood.) (Tilburgs)
3. ik woe'en in bênaa waa ze kappe en snijn en mé de keurrewaage rijn.. (=ik woon in bonheiden waar ze kappen en snijden en met de kruiwagen rijden.) (Bonheidens)
4. In Benaa snijn ze petètte en rijn ze me de kerrewage (=In Bonheiden snijden ze aardappelen en rijden ze met de kruiwagen) (Bonheidens)
5. ne kurrewaugen lueuf (=een kruiwagen rapen) (Overmeers)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen