4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `kromme`
- je onder het juk der dwingelandij krommen (=onderworpen zijn)
- kromme gangen gaan (=omwegen maken, oneerlijk zijn)
- kromme sprongen maken (=alle moeite doen om zich uit een situatie te redden)
- met kromme tenen zitten (=zich ergeren)
18 dialectgezegden bevatten `kromme`
- ' k zat doar met kromme toon' n (=ik voelde me daar niet veilig) (Westerkwartiers)
- Bein es 'n beugelpòrt. (=Hij heeft kromme benen.) (Roermonds)
- bie een kromme stok un rechte slag promberen te heven (=krom en recht) (Zeeuws)
- de kraaj (g) s ne kroef vannet wërke (=van zware labeur krijg je een kromme rug) (Munsterbilzen - Minsters)
- es is ein kroem lutter (=s is een kromme letter) (Opglabbeeks)
- ge keunt er een virken deurejaag'n (=kromme benen) (Zelzaats)
- ge moe u nie van kromme hoas (h) ouden (=je moet niet doen alsof je van niets weet) (Kortrijks)
- kleen kènder kakke kleen kroem kieëtelkës (=kleine kinderen kakken kleine kromme keuteltjes) (Munsterbilzen - Minsters)
- krómme zètte, gelaeje (=financieel verlies lijden) (Heitsers)
- met 'n kromme erm goan (=bij geboorte op bezoek gaan) (Liessents)
- Nowjaor nowjaor zeut. Ut verke heet veer veut En eine kromme rök Ich bin .......ziene vlök (=Versje gezongen met nieuwjaar.) (Weerts)
- nowjaor zeut, 't verke heet veer veut en eine krómme rök, ich bin ...... ziene vlök (=nieuwjaarsliedje) (Weerts)
- Op 'n krom voor wèst mier as op 'n rechte. (=zei de voorman als hij een kromme voor geploegd had.) (Genker)
- op ze veirken gezeten (=iemand met kromme benen) (Wolvertems)
- op zen kroem spikke (=op zijne kromme beentjes) (Munsterbilzen - Minsters)
- su, kromme su hu oepeltje oepeltje lu (=school) (Zeeuws)
- Tingelinge baale wie ister duuëd, 't is de kromme leiëze die ligt op struuët (=Lokers liedje) (Lokers)
- zeumere mét de krómme êrm (=met de franse slag) (Weerts)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen