3 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `klap van`
- een klap van de molen (beet) hebben (=niet goed bij het verstand zijn)
- een klap van de molen gekregen hebben (=niet goed meer bij verstand zijn)
- een klap van een lamme aap krijgen (=gekwetst worden)
11 dialectgezegden bevatten `klap van`
- den het enne kláp van de meulewiek gehad (=iemand die te gek doet (bv. de dorpsgek)) (Venrays)
- Die het zeker nun klap van de molen gehad, ofwa (=Hij is niet goed bij zijn hoofd.) (Brabants)
- dijee un klap van de meule gat (=die is niet bij zijn verstand) (Oudenbosch)
- Hèdde gij ne klap van de meule gekrèège? (=Ben je wel goed bij je hoofd?) (Kaatsheuvels)
- Hedde gij un klap van dn molûh gekreejge?! (=Ben je wel goed wijs!) (brabants)
- Hij hef een klap van de meulewieke ehad. (=Hij is geen honderd procent.) (Hoogeveens)
- Hij hef een klap van de meulewieke had (=Die man is lang niet goed) (Hoogeveens)
- hij het 'n klap van 'n meul'nwiek had (=hij is een ietsjes vreemd persoon) (Westerkwartiers)
- hij het 'n klap van de meuln'wiek had (=hij is niet goed bij zijn verstand) (Westerkwartiers)
- ie klap van de weirke weg (=hij verandert van onderwerp) (Harelbeeks)
- klap van dun meule gekrigge (=gek zijn) (Riekevorts)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
