Spreekwoorden met `hooi op`

2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `hooi op`

1. het hooi op de gaffel krijgen (=het wel gedaan krijgen)
2. te veel hooi op je vork nemen (=te veel werk aannemen, zodat je in moeilijkheden komt)

Eén betekenis bevat `hooi op`

1. meer laden dan men dragen kan (=te veel hooi op zijn vork nemen)

9 dialectgezegden bevatten `hooi op`

1. 'i ee hem overdoan (=hij heeft te veel hooi op zijn vork genomen) (Waregems)
2. a skatj euger as da za gat stoët (=Hij neemt teveel hooi op zijn vork) (Ninoofs)
3. de maus nauts teviël koën op zen miële doen (=neem nooit te veel hooi op je vork) (Munsterbilzen - Minsters)
4. Heuj an de kirre (=hooi op een rij) (Epers)
5. hij nemt teveul hooi op zien vörk (=hij wil teveel tegelijk doen) (Westerkwartiers)
6. pikkelen (=hooi op een driepikkel stapelen) (Sint-Lenaarts)
7. te veul ooi op oew kaar laoje (=te veel hooi op je vork nemen) (Oudenbosch)
8. waajër springe as zën naos lank ès (=teveel hooi op zijn vork nemen) (Munsterbilzen - Minsters)
9. zich begoje (=teveel hooi op zijn vork nemen) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen