2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het hele`

1. dat is alleen voor pater en mater en niet voor het hele convent (=dat is voor jou te hoog gegrepen)
2. dat is het hele eieren eten (=zo zit de zaak in elkaar.)

3 betekenissen bevatten `het hele`

1. zo klaar als een klontje voor iemand zijn (=het helemaal begrijpen)
2. beter ten halve gekeerd dan ten hele gedwaald (=je kan beter iets voortijdig stoppen dan doorgaan tot het helemaal verkeerd gaat)
3. scoren alsof het warme broodjes zijn (=scoren alsof het helemaal niets is)

8 dialectgezegden bevatten `het hele`

1. 't heule kakje viel onnersteboov'm (=het hele zoodje viel om) (Westerkwartiers)
2. dat lopt d'r as 'n rooie droad deurhen (=dat komt in het hele verhaal terud) (Westerkwartiers)
3. de heil zwik (=het hele boeltje) (Munsterbilzen - Minsters)
4. doar kent ie heel den oopnen en toe (=hij kent daar het hele reilen en zeilen) (Waregems)
5. hil de reutemeteut naam ie meej (=hij nam het hele boeltje mee) (Tilburgs)
6. mèt ut ganse geneuks of met alle höbbe en houwe (=met het hele hebben en houwen) (Berg en Terblijts)
7. tbèste pieëd van de stal (=de beste van het hele gezelschap) (Munsterbilzen - Minsters)
8. van ensentens (ens tot ens) (=helemaal, over het hele eind) (Kortrijks)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen