2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het grote`
- met het kleine begint men bij het grote houdt men op (=van de kleine misdaad komt men vanzelf in de grote misdadigheid terecht)
- wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd (=je moet waardering hebben voor het geringe)
3 betekenissen bevatten `het grote`
- hoog van de toren blazen (=het grote woord willen hebben / opscheppen)
- op dezelfde golflengte zitten (=het grotendeels eens zijn)
- alle beetjes helpen (=ook kleine dingen dragen bij aan het grote geheel)
8 dialectgezegden bevatten `het grote`
- baeter ën snieë mèt sjroep, dan heilegans geen snieë (=wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd) (Munsterbilzen - Minsters)
- e krieëmëlke ès ook braut (=wie het kleine niet eert, is het grote niet weerd) (Munsterbilzen - Minsters)
- wel 't kleine niet eert, is 't grode niet weerd (=wie niet blij is met iets kleins, waardeert ook het grote niet) (Westerkwartiers)
- wel ' t kleine niet eert is ' t grode niet weerd (=wie het kleine veracht kan het grote ook niet aan) (Westerkwartiers)
- Wie ' t kleene nie eert is ' t groten nie weerd. (=Wie het kleine niet eert is het grote niet waard.) (Sallands)
- wie ' t kleine niet èert is' t grote niet wèerd. (=Wie het kleine niet eert is het grote niet waard.) (drents)
- Wie de poes nie scheâht, is de beuâht nie weâhd (=Wie het kleine niet eert, is het grote niet weert) (Haags)
- Wie ut klènuh nie eâht, is de mènuh nie weâhd (=wie het kleine niet eert is het grote niet weerd) (Haags)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
