2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `het die`
- een sprong in het diepe wagen (=een risico nemen en iets nieuws proberen.)
- in het diepe gegooid worden (=in een baan aan het werk moeten zonder ingewerkt te worden)
4 dialectgezegden bevatten `het die`
- blef mar (=ik ben het die binnenkomt) (Oudenbosch)
- eps: d'eps angt dau, es 't d'ale, kom pak se (=De hesp hangt daar, is het die van jullie, kom pak ze) (Lebbeeks)
- jaa mee Fraanse, mee mijn; zijde gij da Fraans, zijde gij ut? (= (tel.) hallo met Frans; ben jij het die belt) (Oudenbosch)
- wat het die kirrel 'n grode loadklep (=wat heeft die man een grote mond) (Westerkwartiers)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen