Spreekwoorden met `haasten`

Zoek
Er zijn geen spreekwoorden gevonden die `haasten` bevatten.
Probeer het eens met haast

Eén betekenis bevat `haasten`

  1. op je dooie gemak (=heel rustig, zonder zich te haasten)

22 dialectgezegden bevatten `haasten`

  1. 'n Koe in 'n haas hewwe gelaik nuwejaar. (=haasten helpt hier niet.) (Zaans)
  2. 't leste schip moet ok vracht hemm'm (=je hoeft je niet altijd te haasten) (Westerkwartiers)
  3. a spoeie (=zich spoeden, haasten) (Overijses)
  4. Aa mut beuzze geeve (=Hij moet zich haasten) (Onze-Lieve-Vrouw-Waver)
  5. affeseren (=zich haasten) (Veurns)
  6. beuzze geive (=zich haasten) (Vilvoords)
  7. Commandeer je hond en blaf zelluf, Jaag een ander op! (=Je moet me niet zo haasten) (Utrechts)
  8. dae mich jeugtj, dae môt nog geboeëre waere (=ik laat me door niemand haasten) (Weerts)
  9. de bieën'n vanonder a gat leupen (=zich haasten) (Ninoofs)
  10. de zoële (de vasse) onder zën sjoen autlope (=zich haasten) (Munsterbilzen - Minsters)
  11. de zoële onder zën sloeffe autlope (=zich haasten) (Munsterbilzen - Minsters)
  12. doë ès niks wo jich ! (=we hoeven ons niet te haasten !) (Munsterbilzen - Minsters)
  13. fasie make (=opschieten; je haasten) (Heitsers)
  14. gauw is dood en lui lif nog (=je haasten is slecht) (Oudenbosch)
  15. ik kannie ekse (=zo vlug kan ik me niet haasten) (Oudenbosch)
  16. je 'n eihn wêrn (=je haasten) (Zaamslags)
  17. Je haaste ajje de taid hewwe, dan hejje de taid as je haast hewwe. (=Het heeft geen zin je te haasten als je te laat bent.) (Zaans)
  18. jee zn kloeffn meugn ofsmiettn (=hij heeft zich moeten haasten) (Kortemarks)
  19. mètte broek opte sjoen (=in zeven haasten) (Munsterbilzen - Minsters)
  20. ut hoeft niet flug as ut maar un bitsje flot gaat (=je hoeft je niet te haasten (sarcastisch) ) (Leewarders)
  21. Van ie nui dui reddellen (daggern) (=Zich haasten van her naar der zonder doel) (Teralfens)
  22. wae hove neet te gaon huie (=wij hoeven ons niet te haasten) (Heitsers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen