5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `en pak`
- een pak van het hart (=een grote opluchting)
- een pakje wordt een zakje. (=als je een probleem niet aanpakt kan het zich uitbreiden en erger worden.)
- ieder meent dat zijn eigen pak het zwaarst is. (=mensen overdrijven hun eigen moeilijkheden in vergelijking met die van anderen)
- iemand bij de lurven pakken (=iemand stevig vastpakken)
- van hetzelfde laken een pak (=dezelfde soort aanpak of respons)
5 betekenissen bevatten `en pak`
- van de bok (laten) dromen (=een pak slaag (laten) krijgen)
- over de knie leggen (=een pak slaag geven)
- op je baadje krijgen (=een pak slagen krijgen)
- er van langs krijgen (=erge straf krijgen, al dan niet met een pak slaag)
- iemand van katoen geven (=iemand met een pak slaag of woorden straffen)
3 dialectgezegden bevatten `en pak`
- die zijn vantzelfde laoke en pak (=die zijn allebei even erg) (Oudenbosch)
- en pak rammel gaeve (='n pak slaag geven) (Horster)
- kiejert desp alier om ist daan kom pakse (=keer de hesp langs hier om, is het de uwe, kom en pak ze) (denderleeuws)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen
