Spreekwoorden met `een schip`

Zoek

5 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `een schip`

  1. daar komt een schip met zure appels (=daar komt een stevige regenbui aan)
  2. een schip op het strand is een baken in zee (=van de fouten die anderen hebben gemaakt kun je zelf veel leren)
  3. er dienen geen twee masten op een schip (=er kan er maar één het bevel voeren)
  4. er is maar een grote mast op een schip (=er is er maar één de baas)
  5. geen twee kapiteins op één schip (=er moet maar één persoon de leiding hebben, anders gaat het niet goed)

2 betekenissen bevatten `een schip`

  1. naar de bar(re)biesjes gaan (=totaal verloren gaan zonder dat er iets van overblijft (bijv. een schip dat vergaat))
  2. naar de kelder gaan (=verongelukken (en met een schip: zinken))

8 dialectgezegden bevatten `een schip`

  1. Er komp een schip mit zoere appels an (=Zwaar weer op komst) (Giethoorns)
  2. gien twee kapteins op één schip (=er kan maar één de baas zijn) (Westerkwartiers)
  3. Un schip meej zure appels (=een schip met zure appels) (Brakels (gld))
  4. Ze zen een een schip aont laoen (=Er is onweer op komst, veel donkere wolken) (Herentals)
  5. Ze zen een een schip aont laoen (=Er is onweerop komst, veel donkere wolken) (Herentals)
  6. Ze zen een een schip aont laoen (=Er is onweer op komst, veel donkere wolken) (Herentals)
  7. Ze zijn een schip aant laje (laden) (=Er is onweer op komst) (Temses)
  8. ze zijn een schip aun 't lauen (=er is zwaar weer op komst) (Vels)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen