Spreekwoorden met `een niet`

Zoek

4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `een niet`

  1. daar kan de schoorsteen niet van roken (=dat brengt niets op / men kan niet alleen van vriendelijke woorden leven)
  2. de mens zal bij brood alleen niet leven. (=een mens heeft niet alleen lichamelijke maar ook geestelijke behoeftes.)
  3. van liefde rookt de schoorsteen niet (=van de liefde alleen kan je niet leven)
  4. wat de een niet lust, daar eet een ander zich dik aan. (=smaken verschillen.)

3 betekenissen bevatten `een niet`

  1. als honden konden bidden zou het kluiven regenen (=als is een niet ter zake doende opmerking)
  2. belofte is een hemd der dwazen (=een nietszeggende belofte kan toch tijdelijk gelukkig maken)
  3. iemand op sleeptouw nemen (=omdat iemand het alleen niet lukt diegene helpen, iemand steeds maar dingen beloven zonder die na te komen, iemand gebruiken voor eigen belang zonder dat die het doorheeft)

12 dialectgezegden bevatten `een niet`

  1. dat is enne høllewøl (=dat is een niet al te slimme goedzak) (Wells)
  2. dat verdient gien schoonheidspries (=dat is op een niet leuke manier uitgevoerd) (Westerkwartiers)
  3. dè is ter enne van lek mien vestje (=een niet zo betrouwbaar iemand, die er met de pet naar gooit) (Sin tunnis)
  4. De tonge versleten,, de tonge in eslokt, de zwiegende koning (=een niet spraakzaam persoon) (Giethoorns)
  5. dr zender al schoënder verzoupe (=gezegde bij een niet zo'n mooie man) (Antwerps)
  6. Een Mesjokkenaar, gestoorde, gekke Henkie, snuggere Harrie, imbecieltje, mongooltjie (=iemand die niet helemaal in orde is, een niet zo snuggere opmerking maakt, of zich als een gek gedraagt. Of iets uithaalt hetgeen anderen de schrik op het lijf jaagt) (Utrechts)
  7. ei gaf èm ne goeie stek (=hij gaf hem een niet mis te verstaan antwoord) (Sint-Niklaas)
  8. ge zetj nene dommen kloejt / ge zetj ne simmen (=u bent een niet al te slimme persoon) (Aalsters)
  9. Kijkuris wat un bekkie! (=een niet `knap` persoon of iemand die een raar gezicht trekt) (Leids)
  10. tussen de fib en de faillie (=niet het een niet het ander) (brabants)
  11. van zien hâkke zulle ze gein relekwieje sni-jje (=zeggen ze van iemand die gestorven is na een niet zo frisse levenswandel) (Weerts)
  12. wat de één niet lust, vret de aaner 'm zat ien (=smaken verschillen) (Westerkwartiers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen