Spreekwoorden met `de val`

Zoek

6 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de val`

  1. als een muis in de val zitten (=geen uitweg meer hebben)
  2. hoogmoed komt voor de val (=iemand die erg trots is of hoogmoedig, krijgt gauw de bijbehorende ellende)
  3. in de rede vallen (=onderbreken, het woord ontnemen)
  4. in de val lopen (=betrapt worden)
  5. in goede aarde vallen (=door de ontvanger goed ontvangen worden)
  6. op de valreep (=op het laatste ogenblik)

Eén betekenis bevat `de val`

  1. neem je hoed niet af voordat je gegroet wordt (=men moet een ander nooit in de rede vallen)

7 dialectgezegden bevatten `de val`

  1. aste ieëver de koestal wils springe, konste wol èn de verkësstal teraech koeëme (=hoogmoed komt voor de val) (Munsterbilzen - Minsters)
  2. Boven de koestal oetgruien willen, maor in 't zwienhok terechte kommen. (=Hoogmoed komt voor de val) (Drents)
  3. dae haug krüp kan diep valle (=hoogmoed komt voor de val) (Munsterbilzen - Minsters)
  4. de bès mich ziëker aoënt zikke (=je wil me zeker in de val lokken) (Munsterbilzen - Minsters)
  5. He'j ne ulk van' stap loat'n (=Heb je een bunzing uit de val gehaald (Iemand die stinkt zeggen dat hij / zij stinkt of iets stinkends achter gelaten heeft)) (Twents)
  6. Pas op veur hoogmoed en 'n leeg zoldertie, veur dait wit heij 'n bult an de kop (=Hoogmoed komt voor de val) (drents)
  7. ze is ien 'e fuuk loop'm (=zij is in de val gelopen) (Westerkwartiers)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen