2 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `de gordijnen`
- de kat in de gordijnen jagen (=iemand goed kwaad maken)
- in de gordijnen klimmen (=boos worden)
3 dialectgezegden bevatten `de gordijnen`
- de rietepie dichtdoe (=de gordijnen sluiten) (Zeeuws)
- Doedie drapries mer toe ze. (=Doet de gordijnen maar toe.) (Schels)
- doette drapperieë mèr tau wan ich viel mich gezjeniërd èn mene blaute (=doe de gordijnen maar dicht, ik voel me onprettig zonder kleren aan) (Munsterbilzen - Minsters)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen