Eén spreekwoord bevat `de familie`

1. het zwarte schaap van de familie (=iemand die een beetje buiten de familie staat qua gedrag)

2 betekenissen bevatten `de familie`

1. het bloed spreekt (=de familieband doet zich opmerken)
2. het zwarte schaap van de familie (=iemand die een beetje buiten de familie staat qua gedrag)

7 dialectgezegden bevatten `de familie`

1. da za ne blijn duun zijn (=als iemand sterft die de familie veel last bezorgde) (Wetters)
2. Hae hieët ziêne nest beschieëte (=Het zwarte schaap in de familie) (Weerts)
3. Het bèste testëment ès alles opmaokë tot de lèstë sent (=zorg dat er nooit ruzie komt in de familie over je centen) (Munsterbilzen - Minsters)
4. oeëgetroudj es oeëgeskete'n (=een aangetrouwde heeft weinig te zeggen bij de familie) (Meers)
5. Opte Klaajs, aater Matsjeu van de Slaus, stonte de woenwaegel van Leenaers wo de kërmes doegte (=In het verlengde van de Nieuweheidestraat, op de Kluis, stonden de woonwagens van de familie Lenaers, die op de kermissen van de omtrek gingen staan) (Munsterbilzen - Minsters)
6. van nie fer' ofdieëln / ' t zit in de familie (=familiekenmerken vertonen) (Waregems)
7. wae den hiemel wilt verwerve moet zën fëmielë loeëtë erve (=de familie gaat overal voor) (Munsterbilzen - Minsters)

Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.

• Nederlandstalige spreekwoorden
• Nederlandstalige gezegden
• Lijst van Nederlandse spreekwoorden
• schmidt Zeevis - 155 spreekwoorden

Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:

• vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
• Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen