4 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `broodje`
- als warme broodjes over de toonbank gaan (=zeer goed verkopen)
- een broodje aap (=een verzonnen verhaal dat als waarheid wordt verspreid.)
- scoren alsof het warme broodjes zijn (=scoren alsof het helemaal niets is)
- zoete broodjes bakken (=dingen zeggen om een goede indruk achter te laten bij mensen met invloed)
13 dialectgezegden bevatten `broodje`
- breugie of brukkie eetn (=broodje eten) (Oldebroeks)
- brôòdje àj mi sloaj mi èrpel mi juin (=Een broodje ei met sla, aardappel en ui) (ossies)
- broodje ienhand. (=Dikke snede brood.) (Zaans)
- broodje tweehand. (=Dikke snede brood, in twee dunne plakken gesneden.) (Zaans)
- bruuëdje staekas met zalf (=broodje fricandel met mayo) (Weerts)
- da wordt ier broodje vuste met mullepaté (=er zal hier gevochten worden) (Ostêns)
- dasset toetsje opte gateau (=de bakker zijn broodje is gebakken) (Munsterbilzen - Minsters)
- en broeike smeirn (=een broodje smeren) (Aalsters)
- hae hèt zen baune gedop (=de bakker zijn broodje is gebakken) (Munsterbilzen - Minsters)
- hedde gij een brooike kès gevreten (=heb jij een broodje kaas gegeten) (Bredaas)
- Ie ei z'n brôôdje wé bie z'n (=hij is wel bespraakt) (Zeeuws)
- ze volt med eur gat in de beutre (=haar broodje is gebakken) (Lichtervelds)
- zis met eur gat in de beutre gevolln (=haar broodje is gebakken) (Kortemarks)
Bronnen
De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers.
Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.
Zie ook:
- vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
- Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen