Spreekwoorden met `breek`

Zoek

12 spreekwoorden en uitdrukkingen bevatten `breek`

  1. als het huis volbouwd is breekt men de steigers af (=als het doel bereikt is, vergeet men de helpers)
  2. breek me de bek niet open (=begin daar maar niet over, want daar kan ik heel veel negatieve dingen over vertellen)
  3. de hel breekt los (=de ruzie is begonnen.)
  4. de kruik gaat zo lang te water tot ze barst/breekt (=als men steeds risico`s blijft nemen, gaat het een keer mis)
  5. die niets ontbreekt is rijk. (=wie tevreden is heeft geen geld nodig)
  6. geluk en glas breekt even ras. (=geluk is niet vanzelfsprekend)
  7. langzaam aan, dan breekt het lijntje niet (=je kunt beter rustig doorwerken, dan kan er het minste fout gaat)
  8. nood breekt wet (=bij moeilijke omstandigheden is er meer geoorloofd)
  9. nu breekt mijn klomp (=van verbazing niet meer weten wat te zeggen)
  10. wie de pot breekt betaalt de scherven (=de veroorzaker van schade moet de situatie zelf rechtzetten.)
  11. wie zijn klomp breekt, schiet gemakkelijk uit zijn slof (=als je wordt teleurgesteld, kun je gemakkelijk boos worden)
  12. zachtjes aan, dan breekt het lijntje niet (=handel voorzichtig, dan mislukt het niet)

3 betekenissen bevatten `breek`

  1. het is niet koek en ei (=er ontbreekt iets aan de situatie)
  2. zo broos als glas (=erg breekbaar)
  3. iemand de ogen uitsteken (=iemand jaloers maken door de aandacht te vestigen op iets wat men heeft, en wat de ander ontbreekt)

7 dialectgezegden bevatten `breek`

  1. breek me de bek niet oop'n (=daag mij niet uit!) (Westerkwartiers)
  2. breek me de bek niet open! (=hou daar maar over op.) (Rotterdams)
  3. Brèèk mie de bek niet lös (=Laat mij niet zeggen wat ik denk) (Zwols)
  4. breek mien de bek niet lös (=Dat kan ik beter voor me houden) (Kampers)
  5. brékt ém ‘t alven deur (=breek hem middendoor) (Meers)
  6. Kijk uit, dat je je nek niet breêk ..... (cynisch) (=Pas op dat je niet valt ! (cynisch)) (Utrechts)
  7. noe breek mn klompe (=niet begrijpen) (Zeeuws)


Bronnen

De spreekwoorden en gezegden zijn afkomstig van Wikiquote, Wikipedia en onze gebruikers. Op woorden.org is de uitleg ingekort en is herkomst van spreekwoorden en gezegden weggelaten.

Zie ook:
  • vaartips.nl Ruim 300 woorden, zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • debinnenvaart.nl Nog eens honderden zegswijzen en uitdrukkingen met een maritieme achtergrond
  • Het boek `De Latynsche spreekwyzen` uit 1755 met oud-Nederlandse vertalingen